The monastery served as an intellectual seat of power during the Middle Ages.
El monasterio sirvió como centro de poder intelectual durante la Edad Media.
During our tour, we explored several period artifacts dating back to the Middle Ages.
Durante nuestro recorrido, exploramos varios artefactos de época que datan de la Edad Media.
The milling is exercised in Chaudé family since the Middle Ages.
El oficio de molinero se ejerce en la familia Chaudé desde el medioevo.
El Castillo is a magnificent construction inspired in the Middle Ages style.
El Castillo es una magnífica construcción inspirada en el medioevo.
After a morning in the Middle Ages, it's time to eat.
Tras una mañana en el Medievo, es hora de comer.
Lovran has preserved its historic urban center since the Middle Ages.
Lovran ha conservado el núcleo histórico urbano que data de la Edad media.
In the Middle Ages, society was also founded on class domination.
En la edad media, la sociedad también estaba dominada por una clase.
The tournament features a set of martial events in the Middle Ages.
El torneo reagrupa un conjunto de pruebas marciales a la Edad media.
Discover the Middle Ages in castles and historic towns and at festivals.
Descubre el Medioevo en castillos, cascos antiguos de ciudades y festivales.
Enjoy historical battles of the Middle Ages here and now.
Disfrute de batallas históricas de la edad media aquí y ahora.
The buildings are old and some date back to the Middle Ages.
Los edificios son antiguos y algunos datan de la edad media.
Indeed, the Middle Ages are not a simple level of development.
En realidad, la edad media no es un nivel de desarrollo simple.
During the Middle Ages, the same region was in a warm period.
Durante el Medioevo, la misma región había vivido un período de calor.