When Mir was little, his dad clubbed him on the head.
Cuando Mir era pequeño, su padre lo golpeaba en la cabeza.
That's just the excuse they need to kill off the Mir.
Esa es solo la excusa que necesitan para matar al Mir.
Mir is still out there, and he could look like anyone.
Mir sigue ahí fuera, y él podría parecerse a nadie.
Kubasov was also involved in the development of the Mir space station.
También estuvo involucrado en el desarrollo de la estación espacial Mir.
They also repaired and replaced the oxygen generators in Mir.
También repararon y reemplazaron los generadores de oxígeno en la Mir.
The government neither gives us power nor protection , admonishes Mir.
El gobierno no nos da poder ni protección , advierte Mir.
Once they got shore, Mir eliminated the extra baggage.
Una vez que llegaron orilla, Mir eliminado el exceso de equipaje.
Dr. Mir has behaved beautifully and I want to thank you.
El doctor Mir se ha portado estupendamente y quiero darle las gracias.
The crew visited the Mir space station for eight days.
Durante ocho días, la tripulación visitó la estación espacial Mir.
Son Mir is big enough to house several events at the same time.
Son Mir es suficientemente grande para poder realizar varios eventos a la vez.
Work connected with the Mir manned scientific research station continued.
Prosiguió el trabajo relacionado con la estación tripulada de investigaciones científicas Mir.
You hired him to drop off some guns for Mir.
Le contrataste para que le pasara algunas armas a Mir.
Viehbock conducted several experiments aboard Mir for his country.
Estando a bordo de Mir realizó varios experimentos para su país.