We'll take that live feed from Mission Control.
I can get us into Mission Control.
Let's say three days later, we finally hear from Mission Control.
You're the only person with access to Mission Control, video surveillance.
Mission Control reports full voice contact with the flight crew.
Control de misión informa que hay contacto verbal con la tripulación.
Mission Control, we are proud to report that we are officially underway.
Control de Misión, nos enorgullece reportar que ya estamos oficialmente en camino.
Mission Control, request permission to sedate cargo ahead of schedule.
Control de misión, solicito permiso para sedar carga anticipadamente.
You go hide in Mission Control and lock that door behind you.
Escóndete en el Centro de Control y cierra la puerta cuando entres.
Now, I can get into Mission Control here from our office.
Ahora, puedo ingresar al Control de Misión desde nuestra oficina.
Our teams in Mission Control will be known by two words.
Nuestros equipos en el Control de Misión serán recordados por dos palabras.
Speaking of, I really should be getting back to Mission Control.
Hablando de eso, debería regresar al Control de Misión.
This would be easier if we could reach Mission Control.
Sería más fácil si pudiéramos hablar con Control de Misión.
Donner, Mission Control wants you to run the landing simulation.
Donner, Control de Misión quiere que ejecutes... la simulación del aterrizaje.