Appearing late in the NES console's lifecycle, it hit on a brilliant balance of strategy, action, and graphics that keeps bringing players back even as newer and ever-more-realistic football games launch every year.
Apareció tarde en el ciclo de vida de la consola NES, que golpeó con un brillante equilibrio de estrategia, acción y gráficos que lo mantiene a pesar de los nuevos y cada vez más realistas juegos de fútbol actuales.
Last year, the company released an updated version of its classic NES console; it was an instant smash hit, selling out almost everywhere.
El año pasado, la empresa lanzó una versión actualizada de su clásica consola NES: fue un éxito instantáneo y se vendió prácticamente en todo el mundo.
He composed all the songs in an eight-bit fashion by connecting the wires on an actual NES console and cartridge to create authenticity.
Bear compuso todas las canciones en estilo 8-bit, conectando los cables en una consola NES real y el cartucho para crear autenticidad en los sonidos.
When in 80 years people are introduced to the wonderful game of Mario, this game almost instantly became popular, and soon appeared in almost all the cartridges to the cult NES console.
Cuando en 80 años las personas se introducen en el maravilloso juego de Mario, este juego casi de inmediato se hizo popular, y pronto apareció en casi todos los cartuchos para la consola NES de culto.
These files are commonly known as game ROMS for the NES console.
Estos archivos se conocen normalmente como ROM para la consola NES.
On Thursday morning, Nintendo announced that it's bringing back the classic NES console, this time as a miniature model with 30 classic games included.
jajaja El jueves por la mañana, Nintendo anunció que relanza la clásica consola NES, esta vez con un modelo en miniatura con 30 juegos clásicos incluidos.
Fans who own a NES console won't be able to play the game without a Famicom-to-NES adapter, though the company could still make a NES version if it decides to.
Los aficionados que poseen una consola NES no podrán jugar el juego sin un adaptador de Famicom a NES, aunque la compañía todavía podría hacer una versión NES si decide.
It also marks the return of a fan-favorite Nintendo character, the heroic angel Pit, who made his debut in the original Kid Icarus game for the NES console.
También marca el retorno de un personaje favorito de los aficionados de Nintendo, el heroico ángel Pit, que hizo su debut en el juego original para la consola NES, Kid Icarus.
Megaman Unlimited is an indie game created by fans of the classic title by Capcom, a tribute on the 25th anniversary of the first Megaman game which came out for the NES console of 8 bits.
Megaman Unlimited es un juego indie creado por aficionados al clásico título de Capcom. Todo un homenaje en el 25 aniversario del primer juego de Megaman, el primero que salió para la consola NES de 8 bits.
In 1987, the growing popularity of the Nintendo Entertainment System (NES) caused the development and release of Mike Tyson's Punch-Out!! for the NES console to happen.
En 1987, la creciente popularidad del Nintendo Entertainment System (NES) provocó el desarrollo y lanzamiento de Punch-Out Mike Tyson. para que la consola NES sucediera.
And on the NES console from Nintendo Entertainment System you also will not play?
Y en la consola NES de Nintendo Entertainment System, también no se puede reproducir?
One of the more popular is the gun that is delivered with the NES console.
Uno de los más populares es el arma que se entrega con la NES consola.
I couldn't even imagine having this job when I was a child, playing my first football game on an NES console.
De niño, mientras jugaba a mi primer juego de fútbol en la NES, jamás me habría imaginado que acabaría en un trabajo como este.