Download for Windows Premium
Publiciteit
NGQ

Vertaling van "NGQ" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CNG
farmer aid given according to deliveries and national guaranteed quantities (NGQ)
ayuda a los agricultores en función de las entregas y de las cantidades nacionales garantizadas (CNG)
In such cases, the NGQ used for applying paragraphs 5 and 6 shall be the one given in paragraph 3, reduced by a quantity corresponding to the aid granted to table olives.
En tal caso, la CNG que se haya tenido en cuenta para aplicar los apartados 5 y 6 será la prevista en el apartado 3 menos la cantidad que corresponda a las ayudas otorgadas a la aceituna de mesa.
The NGQ is calculated as the capped average of the seed equivalent production levels over a 5-year reference period (marketing years 1996/1997 to 2000/2001).
Estas CNG se establecen a nivel de la media de las producciones equivalentes se semillas, sobre la base de un período de referencia de cinco años (campañas 1996/1997 a 2000/2001).
Finally the remainig budgetary savings from the suppression of the consumption aid is converted in NGQ with the key used for the existing MGQ.
Por último, el ahorro presupuestario procedente de la supresión de la ayuda al consumo se convertirá en CNG, aplicándose a tal efecto el mismo método que el empleado para las CMG existentes.
The regime, last modified in 2001, is centred on a direct aid per tonne of raw cotton, subject to a NGQ for each member State.
El régimen, modificado por última vez en 2001, se centra en una ayuda directa por tonelada de algodón en rama, dentro de las cantidades nacionales garantizadas (CNG) correspondientes a cada Estado miembro.
In Portugal, where there have been no overshoots of the NGQ, the maximum area can be set at 360 ha, corresponding to the average eligible area in 2000/01 to 2002/03.
En el caso de Portugal, país donde no se ha producido rebasamiento alguno de las CNG, la superficie máxima podrá fijarse en 360 ha, lo que corresponde a la superficie media admisible durante el mismo periodo.
for any excess beyond 5 % additional reductions shall be made in any Member State in which production exceeds the NGQ increased by 5 % proportionate to this excess.
en caso de un rebasamiento superior al 5 %, se efectuarán reducciones adicionales en cualquier Estado miembro cuya producción supere la CNG, incrementada en un 5 % proporcionalmente al rebasamiento.
However, for those producer Member States that produced less than 800 tonnes on average during the reference period, the NGQ will be increased by an amount equivalent to 300 tonnes.
Sin embargo, para los Estados miembros productores que hayan producido durante el período de referencia una cantidad media inferior a 800 toneladas, la CNG se aumentará en 300 toneladas en cantidad equivalente.
Production aid, at a rate of € 1,322.5 per tonne, is granted to all producers on the basis of the quantity of olive oil actually produced and the table olive equivalent, subject to the National Guaranteed Quantity (NGQ), currently totalling 1.78 million tonnes.
Los productores reciben una ayuda a la producción de 1.322,5 euros por tonelada de aceite de oliva efectivamente producida y su equivalente en aceitunas de mesa, sin perjuicio de la cantidad nacional garantizada (CNG), que es en la actualidad de 1,78 millones de toneladas.
Exceeding the NGQ results to a proportionate reduction of the aid to the olive oil producers of the Member States.
Exceder de la CNG comporta una reducción proporcional de la ayuda otorgada a los productores de aceite de oliva.
80 % of the shortfall shall be added, solely for the subsequent marketing year, to the NGQ of the Member State in question.
se añadirá el 80 % de la diferencia, únicamente para la campaña siguiente, a la CNG del Estado miembro en cuestión.
The data yielded by the independent Olistat and Oliarea surveys has confirmed that the NGQ distribution corresponded to the production structure existing in 1998.
Los datos obtenidos en el marco de las encuestas independientes Olistat y Oliarea confirmaron que el reparto de las CNG se atenía a la estructura de la producción existente en 1998.
an NGQ of 50 tonnes each for E/P/S and UK; and
las CNG de 50 toneladas cada una para E, P, S y UK
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor NGQ in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 79. Exact: 47. Verstreken tijd: 71 ms.