Vertaling van "NRPs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This event should be timed to coincide with preparation of the NRPs.
Su organización debería coincidir con la fase de elaboración de los programas nacionales de reforma.
The EESC agrees with this proposal and recommends that national stakeholders be included in the preparation, implementation and communication of the NRPs.
El CESE concuerda con esta propuesta y recomienda que las partes interesadas nacionales participen en la preparación, ejecución y comunicación de los programas nacionales de reforma.
Finally, some Member States address infrastructure pricing in their NRPs.
Por último, algunos Estados miembros tratan la cuestión de los precios de las infraestructuras en sus Programas Nacionales de Reforma.
At the same time, there is now a certain degree of reciprocal analysis of the NRPs by the Member States, in the context of the Multilateral Surveillance exercise now taking place.
Al mismo tiempo, existe ahora un cierto nivel de análisis recíproco de los programas nacionales de reforma por parte de los Estados miembros en el contexto del ejercicio de supervisión multilateral.
There is now, in the context of the Multilateral Surveillance, a certain degree of reciprocal analysis of the NRPs by the Member States.
Existe ahora un cierto nivel de análisis recíproco de los programas nacionales de reforma por parte de los Estados miembros en el contexto del ejercicio de supervisión multilateral.
5.10 Parallel to the NRPs the Banking Union must contribute to economic revitalisation.
5.10 Paralelamente a los programas nacionales de reforma, la unión bancaria debe contribuir a la revitalización económica.
In conclusion, many NRPs address ways to strengthen the industrial base.
En conclusión, muchos PNR buscan maneras de reforzar su base industrial.
The development of innovation policies is a key element in all NRPs.
El impulso de medidas innovadoras es un elemento clave en todo PRN.
Few NRPs take up the issue of public procurement rules.
Pocos PNR abordan la cuestión de las normas de la contratación pública.
The degree of detail in reporting varies across the NRPs.
El grado de pormenorización de los informes varía según los PNR.
However, few NRPs are explicit about the budgetary implications of proposed measures.
No obstante, son escasos los PNR que describen explícitamente las implicaciones presupuestarias de las medidas propuestas.
Analysis of the NRPs from a macroeconomic point of view shows that
El análisis de los PNR en el ámbito macroeconómico muestra lo siguiente
All of the NRPs address the promotion of renewable energy sources.
La totalidad de los PNR contemplan la promoción de las fuentes renovables de energía.