Barely got a murder case on Nia, and she knows it.
Apenas tengo un caso de asesinato de Nia, y ella lo sabe.
Nia just learned she is pregnant with the couple's fourth child.
Nia acaba de enterarse de que está embarazada con el cuarto hijo.
She goes over on her lunch hour to eat with Nia.
Ella va en su hora de almuerzo a comer con Nia.
You're Nia's little lapdog, but I run things.
Eres el perrito faldero de Nia, pero yo dirijo las cosas.
And I take my cues from Nia, not you.
Y yo tomo los consejos de Nia, no de ti.
Nia finally found a guy who admires her for extreme experiences.
Nia encontré a un chico que admira para experiencias extremas.
I mean, they know Nia's powers better than we do.
Quiero decir, conocen los poderes de Nia mejor que nosotros.
When Nia moves against you, our focus should be there.
Cuando Nia actúe contra ti, debemos centrarnos en ella.
James, Nia's fine and I need to do something useful.
James, Nia está bien y necesito hacer algo útil.
I'd like to say that Nia gifted me my queerness.
Me gustaría decir que Nia me regaló mi lado queer.
When Nia came out, finding my own label was really difficult.
Cuando salió Nia, fue difícil encontrar mi propio yo.
Nia's been with us for almost a year now.
Nia ha estado con nosotros desde hace casi un año.
Look, Nia is waiting for us, so we should...
Mira, Nia está esperando para nosotros, por lo que debería...