Vertaling van "Nintendo for" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This symbol is your assurance that the product has been evaluated and licensed by Nintendo for use with its systems.
Este símbolo es tu garantía de que el producto ha sido evaluado y aprobado por Nintendo para uso con sus consolas.
We would then deliver the polished scenario we had come up with to Nintendo for them to check over.
Luego le pasamos el guion limpio que habíamos obtenido a Nintendo para que le echaran un vistazo.
In practice, the authorization process consisted of nothing more than paying a fee to Nintendo for the privilege.
En la práctica, el proceso de autorización solamente consistía en pagar una cuota a Nintendo por el privilegio.
Sony has overtaken Nintendo for the first time in eight years, based on the total number of game consoles sold.
Sony ha superado en ventas a Nintendo por primera vez en ocho años, según indican las estadísticas de consolas vendidas.
Michael Kelbaugh, who had worked with Nintendo for over 15 years, was appointed president, a job he retains to this date.
Michael Kelbaugh, quien había trabajado para Nintendo durante más de 15 años, fue nombrado presidente, cargo que aún conserva.
Having run the indie program at Nintendo for almost a decade, he was in charge of getting such hits as Cave Story, World of Goo and Shovel Knight onto the Big N's platforms.
Tras ejecutar el programa indie en Nintendo durante casi una década, fue el encargado de conseguir las plataformas de la Gran N... [más+]
We're also very grateful to Nintendo for giving us this opportunity, and for all the fantastic advice you have given us.
También le estamos muy agradecidos a Nintendo por darnos esta oportunidad, y por todos los consejos fantásticos que nos han hecho llegar.
We all know and love Nintendo for generations of consoles and fun video games, but not many of us realize just how old the company is.
Todos conocemos y amamos a Nintendo por generaciones de consolas y juegos de video divertidos, pero no muchos de nosotros nos damos cuenta de la edad de la compañía.
We're not going to grumble any more because it is what it is, and to blame Nintendo for the pitfalls of free-to-play gaming wouldn't be entirely fair.
Ha quedado bastante clara la queja y tampoco vamos a culpar a Nintendo por el modelo de monetización de los free-to-play.
I received this e-mail and luckily filed it away, but at first glance it may be viewed as a simple thank you from Nintendo for buying the game and may be quickly trashed or ignored by those who don't realize what it truly contains inside.
Nosotros recibimos este correo y afortunadamente decidimos archivarlo, pero a primera vista podría ser visto como un simple agradecimiento de Nintendo por comprar su más reciente juego y podría ser rápidamente eliminado o ignorado por aquellos que no saben lo que realmente se encuentra dentro del mensaje.
It was one of the biggest players in the old console wars and was fighting it out with Nintendo for supremacy with their famous sonic games.
Fue uno de los jugadores más grandes de las antiguas guerras de consola y luchaba a cabo con Nintendo por la supremacía con sus famosos juegos de Sonic.
From offering in-depth coverage of all things Nintendo for hardcore fans to our dedicated Parents section, we welcome anyone to take a look.
Desde una cobertura en profundidad de asuntos relacionados con Nintendo para los fans acérrimos, hasta una sección dedicada a los padres, tenemos el contenido adecuado para ti.
IGN has reached out to Nintendo for comment and further recommendations on these issues and will update this article with any relevant information.
IGN US se ha comunicado con Nintendo para comentarios y recomendaciones acerca de estos problemas y actualizará este artículo con cualquier información relevante.