Nmap does not care whether the port is open or closed.
A Nmap no le importa si el puerto está abierto o cerrado.
Nmap, which included this technique, was released two issues later.
Nmap, que incluye esta técnica, se publicó dos números más tarde.
Nmap will tell you whether the host is vulnerable or not.
Nmap le indicará si el sistema es o no vulnerable.
So Nmap offers a simpler approach, with six timing templates.
Nmap ofrece un acercamiento más sencillo, basado en seis plantillas de tiempos.
By default, Nmap takes a compromise approach to this conflict.
Nmap tiene una implementación de compromiso por omisión para resolver este conflicto.
Any more than that sent by Nmap will be wasteful.
Enviar más que eso con Nmap sería perder el tiempo.
Zenmap Nmap has been a favorite free, multi-platform tool among administrators.
Zenmap Nmap ha sido una herramienta multiplataforma gratuita favorita entre los administradores.
Nmap, for instance is able to find this weakness.
Nmap, por ejemplo puede encontrar esta debilidad.
Nmap marks ports as open, closed, or filtered.
Nmap marca los puertos como abiertos, cerrados o filtrados.
That base type tells Nmap how to interpret responses.
Ésto le dice a Nmap cómo debe interpretar las respuestas.
Normally Nmap sends minimalist packets containing only a header.
Normalmente Nmap envía paquetes mínimos que contienen solo la cabecera.
So Nmap tries again by retransmitting the initial probe.
Así, Nmap lo intenta de nuevo retransmitiendo la sonda inicial.
Like its author, Nmap isn't perfect.
Al igual que su autor, Nmap no es perfecto.