The Northern side of the transept is decorated with a blind arcade.
El brazo norte del crucero se decora con una arquería ciega.
Meanwhile, the situation on the Northern front has changed dramatically.
Mientras tanto, la situación en el frente norte, cambió drásticamente.
The crisis provides one more reason not to build the Northern gas pipeline.
La crisis es una razón más para no construir el gasoducto del norte.
Leeds is the Northern heart of culture and the arts.
Leeds es el corazón del norte de la cultura y las artes.
A fertiliser subsidy for freight from the southern states to the Northern territory.
Subvención para el transporte de fertilizantes de los Estados meridionales al territorio septentrional.
No new exploration licences are to be issued in the Northern provinces.
No se expedirán nuevas licencias de prospección en las provincias septentrionales.
Don't tell me I have to treat those Northern spies.
No me digas que tengo que tratar a los espías del Norte.
She lives with her stoic father in a remote Northern valley.
Ella vive con su estoico padre en un aislado valle del Norte.
You were a terrifying warrior, who defended the Northern border.
Eras un guerrero aterrador, quien defendió la frontera del Norte.
He won several Northern states by building the largest single bloc.
Ganó en varios estados del Norte, construyendo el mayor bloque.
Scandinavian style, she will bring a Northern breath in your interior.
Estilo escandinavo, ella traerá un soplo norte en su interior.
The sudden falling back of the Northern troops is a mystery to all.
La repentina retirada de las tropas del Norte es un misterio para todos.
The Northern sector has been purged and we'll continue to clean house.
El sector norte ha sido limpiado y seguiremos haciendo limpieza.