Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ORIGINS programme
Vertaling van "ORIGINS programme" in Spaans
programa Orígenes
programa Origins
Development of production strand of the Origins programme - phase one
Componente de desarrollo productivo del programa Orígenes - primera fase
The Origins Programme rolled out a training programme aimed at managers and officials in various Ministries and services to increase understanding of the particularities of indigenous peoples.
El programa Orígenes desplegó un programa de capacitación dirigido a directivos y funcionarios de los diversos ministerios y servicios para facilitar la comprensión de las particularidades de los pueblos indígenas.
The Origins Programme has been implemented in nine Health Services over five regions in the country where the percentage of indigenous people is high.
El programa Orígenes se ha implementado en nueve servicios de salud, pertenecientes a cinco regiones del país que tienen un mayor porcentaje de población indígena.
In that field the Origins Programme has invested over 3.8 billion pesos (US$ 7,273,144), which have been put to use in over 780 community and regional initiatives.
En este ámbito, el programa Orígenes ha realizado una inversión de más de 3.800 millones de pesos (7.273.144 dólares), cuya ejecución ha significado más de 780 iniciativas comunitarias y territoriales.
Role of the Origins Programme in the PEIB
Papel del programa Orígenes en el PEIB
For its part, the Origins Programme finances and manages 162 focal-point schools in conjunction with the Ministry of Education.
A su vez, el Programa Orígenes financia y gestiona, en conjunto con el Ministerio de Educación, 162 escuelas focalizadas.
The Education and Culture Fund of CONADI has supplemented the work done by the Ministry of Education and the Origins Programme with regard to intercultural education, developing it so that the bilingual intercultural design of the curriculum can be used by teachers.
A través de su Fondo de Educación y Cultura, complementa el trabajo realizado por el Ministerio de Educación y el programa Orígenes, en materia de educación intercultural, en una línea de desarrollo orientada a la aplicación de diseño curricular y pedagógico intercultural bilingüe.
The National Indigenous Development Corporation complements the Origins Programme through the Indigenous Development Fund, with investment feasibility studies, work to encourage indigenous economic development, social management support and initiatives to develop capacity and participation mechanisms.
La Corporación Nacional de Desarrollo Indígena complementa el Programa Orígenes, por medio del Fondo de Desarrollo Indígena, en estudios de preinversión, acciones de fomento a la economía indígena, apoyo a la gestión social e iniciativas para el desarrollo de capacidades y mecanismos de participación.
Implementing development programmes for indigenous peoples (such as the Origins Programme and the CONADI Indigenous Development Fund)
Programas sobre desarrollo de los pueblos indígenas (Programa Orígenes, Fondo de Desarrollo Indígena de CONADI); y
Benefits of implementing ORIGINS Implementation of the ORIGINS programme in livestock companies offers benefits at different levels
El proceso tras la incorporación del productor al programa implantación del programa ORIGINS en las compañías ganaderas ofrece beneficios a diferentes niveles
Communities have implemented agricultural and non-agricultural projects with support under the Origins programme.
Con el apoyo de Orígenes, las comunidades han desarrollado proyectos agropecuarios y no agropecuarios.
SIRTF, SIM and NGST are part of NASA's Origins programme and the Chandra Observatory is part of NASA's Structure and Evolution of the Universe programme.
El SIRTF, la SIM y el NGST forman parte del programa Origins de la NASA y el Observatorio "Chandra" es parte del programa de la NASA sobre la estructura y evolución del universo.
Comprehensive Development Programme for Indigenous Communities ("Origins Programme")
Programa de Desarrollo Integral de Comunidades Indígenas - "Orígenes"
Synoniemen voor ORIGINS programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
