Time spent browsing the Object Model reference pays off.
El tiempo invertido en explorar la referencia del modelo de objetos tiene su recompensa.
Record some of the actions that you want to automate, see how the recorded code manipulates the objects, and then go to the Object Model Reference for more information.
Grabar algunas de las acciones que se desean automatizar, ver cómo el código grabado manipula los objetos y, a continuación, ir a la referencia del modelo de objetos para obtener más información.
Reporting of fuzzy match ranges is improved in the COM Object Model and you can delete and undelete a translation list via features to make life easier
Se ha mejorado la creación de informes de rangos de coincidencias parciales en el modelo de objeto COM, por lo que ahora puedes eliminar y recuperar una lista de traducción mediante la automatización.
The Document Object Model (DOM) provides another way to represent, store and manipulate that same document.
El modelo de objeto de documento (DOM) proporciona otras formas de presentar, guardar y manipular este mismo documento.
If you do not see the table of contents in the left panel, choose the little book icon to open it, and then expand the Object Model Reference from there.
Si no ve la tabla de contenidos en el panel izquierdo, haga clic en el icono del libro pequeño para abrirlo y, a continuación, expanda la referencia del modelo de objetos desde allí.
You might find it helpful to review the information in the Object Model Reference about the objects in each step as you work through the examples.
A medida que trabaja con los ejemplos, quizás le resulte útil repasar información sobre los objetos en cada paso. Puede encontrar esta información en la referencia del modelo de objetos.
These services and the management data are accessed through a Component Object Model (COM) programming interface.
El acceso a estos servicios y los datos de administración se realiza mediante una interfaz de programación COM (Modelo de objetos componentes).
In PHP 5 there is a new Object Model.
En PHP 5 existe un nuevo Modelo de Objetos.
Choose a default navigation mode, by Document Object Model (DOM) or by grouping related items.
Puedes seleccionar un modo de navegación predeterminado por modelo de objeto de documento (DOM) o por agrupación de ítems relacionados.
When a web page is loaded, the browser creates a Document Object Model (DOM) of the page.
Cuando se carga una página web, el navegador crea un modelo de objetos de documento (DOM) de la página.
The Document Object Model (DOM) for dynamic display data and its interaction.
El Modelo de objetos del documento (DOM) para datos de visualización dinámicos y su interacción.
In a Document Object Model, every item in an XML file corresponds to a node.
En un modelo de objetos de documento, cada elemento de un archivo XML corresponde a un nodo.
The idea of Component Object Model (COM) applications is not at all new.
La idea de las aplicaciones de Modelo de objetos componentes (COM) no es nueva.