Download for Windows Premium
Publiciteit
Ombudsman
/'ɑː mbʊdzmən/
/'ɒmbʊdzmən/
/'ɒmbədzmən/
The Ombudsman cannot sentence an authority or apply any kind of sanction...
El defensor del pueblo no puede pronunciar ninguna condena ni tomar sanciones...
A complaint about this has been submitted to the Greek Ombudsman.
Se ha presentado una queja al respecto ante el defensor del pueblo griego.
The Ombudsman had asked for further clarification of the legislation on the subject.
El ombudsman ha pedido aclaraciones sobre la legislación aplicable a este respecto.
The Ombudsman can only initiate an investigation where a complaint has been lodged.
El ombudsman solamente puede iniciar una investigación cuando se haya presentado una denuncia.
The Ombudsman has extensive powers to implement mandates approved by law.
El Mediador tiene amplias facultades para aplicar los mandatos aprobados por ley.
Complaints could also be addressed to the Health Service Ombudsman.
Éste puede asimismo recurrir a los mediadores de los servicios de salud.
Complaints regarding such kinds of violations may be submitted to the Ombudsman.
Las denuncias de tales tipos de violaciones pueden ser presentadas al Ombudsman.
The Ombudsman cited systemic shortcomings in the pension and disability insurance.
El Ombudsman mencionó deficiencias sistémicas en el seguro y la pensión de discapacidad.
The Ombudsman may visit facilities operated by both the state and private entities.
El Ombudsman puede visitar centros a cargo de entidades estatales y privadas.
The legislation invests the Ombudsman with the right to propose legislative initiatives.
La legislación confiere al Ombudsman el derecho a proponer iniciativas legislativas.
Many continue to expect the Ombudsman to adjudicate their complaints.
Muchos siguen esperando que el Ombudsman se pronuncie sobre sus quejas.
The position of Ombudsman in the government structure has been maintained.
Se ha mantenido la función del Ombudsman en la estructura gubernamental.
However, the Ombudsman cannot reverse an administrative action or decision.
Sin embargo, el Ombudsman no puede revocar una acción administrativa o decisión.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Ombudsman: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor Ombudsman in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24358. Exact: 24358. Verstreken tijd: 133 ms.