Operating with this business model, the integrity of the game is paramount to our success.
Al operar con este modelo de negocios, la integridad del juego es de suma importancia para nosotros.
Operating with one hand tied behind your back again?
¿Ha vuelto a operar con una mano atada a la espalda?
Operating with such sensitivity and flexibility could well be beyond the capacity of a single central authority.
El hecho de funcionar con ese grado de sensibilidad y flexibilidad bien podría exceder las capacidades de una sola autoridad central.
Operating with either one of these alone, only the mind or the heart, can sometimes lead us into trouble.
Funcionar con uno de estos dos órganos por si solos, solo la mente o el corazón, puede en ocasiones causarnos problemas.
Operating with air at room temperature means there is no need for cooling systems, which incur high energy costs, important maintenance and a more complex installation with pipes.
Al trabajar con aire ambiente, no requiere de sistemas de frío que suponen un elevado coste energético, un importante mantenimiento y una instalación más compleja con tubos de conducción.
"Operating with such a flexible programme is a significant advantage for logistics in an increasingly competitive market," said Riccardi.
"Trabajar con una solución tan flexible representa para los logísticos un punto de ventaja importante en un mercado cada vez más competitivo", afirma Riccardi.
Operating with theoretical, quantitative, qualitative and comparative research data.
Operar con datos de investigación teórica, cuantitativa, cualitativa y comparada.
Operating with derivatives can mean big profit or big risks.
Operar con derivativos puede suponer grandes beneficios o bien, grandes riesgos.
Operating with most modern video cards.
Opera con la mayoría de las tarjetas de video modernas.
Operating with sufficient cyber security awareness and preparedness begins with relevant education on the subject.
Operar con suficiente conciencia y preparación en seguridad cibernética comienza con una educación relevante sobre el tema.
Operating with such a flexible solution is a significant advantage in an increasingly competitive market.
Operar con una solución tan flexible representa una ventaja importante en un mercado cada vez más competitivo.
Operating with currencies is one of the most interesting options, especially for investors who are beginners.
Operar con divisas es una de las opciones más interesantes, sobre todo, para los inversores que son principiantes.
Operating with reciprocal values and participative decision-making in a capitalist economy brings inevitable challenges and compromises.
Operar con valores recíprocos y la toma de decisiones participativa en una sociedad jerárquica con fines de lucro trae desafíos.