Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PDPH
Vertaling van "PDPH" in Spaans
The post-dural puncture headache PDPH is the most common complication after a neuroaxial anesthesia.
La cefalea pospunción dural CPPD es la complicación más frecuente tras una anestesia neuroaxial.
Contrary to the popular belief, some studies have described higher risk of PDPH if the patient is not immediately mobilized after surgery.
Al contrario de lo que se cree, algunos estudios relataron un riesgo mayor de CPPD si el paciente no es inmediatamente movilizado tras la cirugía.
The role of fluid supplementation in the prevention of PDPH remains unclear.
La función de la administración de líquidos en la prevención de la CPPD es incierta.
This study was conducted to investigate the effects of reinsertion of the stylet after a spinal anesthesia procedure on the PDPH incidence.
Este estudio fue hecho para investigar los efectos de la reinserción del estilete después de la raquianestesia en la incidencia de CPPD.
In addition, there is no statistically significant difference between occurrence of PDPH and the experience of the performer of the spinal anesthesia.
No hubo diferencia estadísticamente significativa entre la incidencia de CPPD y la experiencia del profesional que aplicó la raquianestesia.
Nowadays, the possibility of PDPH is briefly discussed during consent for neuraxial blockade, with a reassurance that the symptoms, though troublesome, are relatively easily treated.
Hoy en día, la posibilidad de CPPD se discute brevemente en el consentimiento de bloqueo neuroaxial, con una garantía de que los síntomas, aunque molestos, son relativamente fáciles de tratar.
PDPH was significantly more commonly observed in patients on whom dural puncture was performed with one attempt p = 0.022.
La CPPD fue significativamente más observada en los pacientes cuya punción fue realizada con un intento p = 0,022.
This instantaneous new dural sealing system, which allows repair the lesion at the same time when it is caused, is designed to prevent the onset of PDPH in order to avoid further patient suffering, as well as reducing costs derived from the clinical problem.
El nuevo sistema de sellado dural instantáneo, que permite reparar la lesión en el mismo momento que se provoca, está diseñado para prevenir la aparición de CPPD y así ahorrar sufrimiento al paciente, además de reducir los costes derivados del problema clínico.
In the present study, and in both cases, the duration of the headache for more than one week did not fulfill the diagnostic criteria of PDPH.
En este estudio, en los dos casos, la duración de la cefalea postural por más de una semana ya no se ajustaba más a los criterios diagnósticos de CPPD.
Mean duration of the PDPH is 7 days, but may take weeks to resolve.
El promedio de duración de la CPPD es de 7 días, pero a veces puede durar semanas.
All patients having PDPH 24 hours after dural puncture procedure were controlled either at bedside or in an anesthesiology polyclinic.
Todos los que tenían CPPD 24 horas después del procedimiento fueron tratados en la cama en el policlínico de anestesiología.
According to this data, accidental dural puncture and PDPH was more common when number of previous epidural anesthetics given was less than 10.
De acuerdo con esos datos, la punción accidental y CPPD fueron más comunes cuando el número de anestesias epidurales administradas anteriormente no rebasó 10.
The patients were observed for 24 hours in the hospital and were checked at the 3 and the 7 days for PDPH.
Los pacientes fueron monitorizados durante 24 horas en el hospital y avaluados al tercer y al séptimo días para CPPD.
Synoniemen voor PDPH in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 36 ms.
