Keep holding the PLAY button until the firmware manager is recognizing the device.
Mantenga pulsado el botón de reproducción hasta que el administrador de firmware reconozca el dispositivo.
Press and hold the PLAY button until the orange light flashes momentarily to power up the unit.
Mantenga pulsado el botón de reproducción hasta que el indicador luminoso de color naranja parpadee momentáneamente para encender la unidad.
Press and hold the PLAY button while inserting a fresh battery into the player.
Mantenga pulsado el botón Play mientras introduce las pilas nuevas en el reproductor.
Continue holding down the PLAY button for another 5 seconds.
Siga manteniendo pulsado el botón Play unos 5 segundos.
The PLAY button allows you to listen the recording.
Click on the PLAY button to watch video
Press the PLAY button to start playback from where it was stopped.
Pulse el botón PLAY, y la reproducción comienza desde esa posición.
If the playback does not start automatically, press the PLAY button.
Si la reproducción no comienza automáticamente, presione el botón PLAY.
Playback does not start when PLAY button is pressed.
La reproducción no da comienzo al pulsar el botón PLAY.
After drawing the line click the PLAY button.
Después de dibujar la línea, haz clic en el botón PLAY.
Press PLAY button to return to playback.
Presione el botón PLAY para continuar con la velocidad normal de reproducción.
Then press the PLAY button and the massage will begin.
Luego pulsamos el botón PLAY y el masaje empezará.
Just remember to pause the playback with the PLAY button before turning off the vehicle.
Recuerda pausar la reproducción pulsando el botón PLAY antes de apagar el vehículo.