Policy-makers and business leaders are driving the agenda
Los líderes políticos y empresariales impulsan el cambio
Policy-makers, scientists and marine managers will gather to exchange ideas and find the best way of dealing with common problems across the globe.
Políticos, científicos y administradores de áreas marinas se reunirán para intercambiar ideas y encontrar las mejores soluciones a los problemas comunes que enfrenta el planeta.
Policy-makers and companies take their interests very seriously.
La política y la sociedad toman en serio sus necesidades.
Policy-makers should bear this in mind in order to reach sustainable targets.
Policy-makers want to know the facts and to receive independent advice.
Policy-makers are operating in a rapidly-changing world.
Policy-makers should not submit to this tactic of extortion.
Policy-makers could not stop the process, even if they wanted to.
Los responsables de formular las políticas no podrían detener este proceso, incluso si quisieran hacerlo.
Policy-makers face a crucial role in managing land and water.
Policy-makers sometimes wrongly interpret it as a repackaging of environmental policy.
A veces, los responsables políticos lo interpretan erróneamente como un nuevo envoltorio de la política medioambiental.
Policy-makers often say that immigration is a partial remedy for population decline.
Con frecuencia, las autoridades políticas dicen que la inmigración es una solución parcial contra la disminución de la población.
Policy-makers have to address two distinct issues on climate change.
Policy-makers' recognition of the long-term damages of permanent market protection strengthened slowly.
El reconocimiento por los órganos gobernantes de los daños que acarrea a largo plazo una protección permanente del mercado se fue reforzando lentamente.