Vertaling van "PreK" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only a small percentage of directors report using the state's PreK learning standards.
Solamente un porcentaje pequeño de directores informa de usar las pautas estatales de aprendizaje del pre-kindergarten.
The standards aimed at PreK programs tend to be more rigorous than those that apply to child care centers.
Las pautas para programas de pre-kindergarten tienden a ser más exigentes que las que se aplican a centros de cuidado infantil.
PreK Registration is open for the current school year.
La inscripción al prekínder está abierta para el año escolar en curso.
Our sample of directors was drawn solely from one state with a high-quality, publicly funded PreK program and may not be generalizable to other regions.
La muestra de directores se reclutó en un solo estado que cuenta con un programa de pre-kindergarten de alta calidad y patrocinado con fondos públicos, por lo que los resultados tal vez no se puedan generalizar a otras regiones.
Neither teachers nor principals nor directors of child care centers are accustomed to thinking about alignment between PreK and the early elementary grades.
Ni los maestros ni los directores de escuelas primarias ni de centros de cuidado infantil están acostumbrados a pensar sobre el alineamiento entre el pre-kindergarten y los primeros grados de la primaria.
I want my son to be able to communicate effectively with his PreK teachers, and most importantly, I want him to have the confidence to approach peers so he can make friends.
Quiero que mi hijo pueda comunicarse eficazmente con sus maestros de pre-kindergarten; más importante es que quiero que tenga la confianza para acercarse a sus compañeros y hacer amigos.
Perhaps we need to think about new schools that serve children PreK through grade 3.
Tal vez debemos pensar en formar escuelas nuevas que sirvan a niños del pre-kindergarten al grado tres.
These results suggest that despite the general emphasis on standards in the state PreK sector, the extent to which this focus has penetrated the child care field varies greatly.
Estos resultados sugieren que, a pesar del énfasis general en las pautas en el sector de pre-kindergarten estatal, existe mucha variación en el grado de penetración de este enfoque en el ámbito del cuidado infantil.
Most states therefore also have specific PreK program standards to ensure that classroom practices and environments support children's development in the domains highlighted above.
Por lo tanto, la mayoría de los estados también tiene pautas específicas para programas de pre-kindergarten para asegurar que las prácticas y los ambientes en las clases apoyen el desarrollo de niños en las áreas descritas arriba.
Child care centers that do not participate in the PreK program are not required to implement these more stringent guidelines, but doing so is permissible, as centers would therefore meet and exceed licensing standards.
Los centros de cuidado infantil que no participan en el programa de pre-kindergarten no tienen el requisito de implementar estas normas más estrictas, aunque es permisible hacerlo ya que así los centros podrían alcanzar y superar las normas de licenciamiento.
We then provide a brief overview of the current learning and program standards aimed at the majority of PreK programs, as well as the differences in standards for child care centers.
Luego presentamos un repaso breve de las pautas actuales de programas y de aprendizaje para la mayoría de los programas de pre-kindergarten, así como las diferencias con las pautas para centros de cuidado infantil.
Given the traditional difference between child care and PreK standards and focus, it would be helpful to know which standards child care center directors currently rely on in their preschool classrooms.
En vista de la diferencia tradicional entre las pautas y el enfoque del cuidado infantil y de programas de pre-kindergarten, sería útil saber cuáles son las pautas actualmente utilizadas por directores de centros de cuidado infantil en sus clases preescolares.
Many states also require their PreK programs to offer a meal, health screenings, and support for parents and English language learners.
Muchos estados también requieren que sus programas de pre-kindergarten ofrezcan una comida al día, revisiones de salud y apoyo para padres de familia y alumnos que aprenden el inglés.