At the Processing Center, they find the place disheveled and apparently deserted.
The Welcome Center was the first stop for recruits after they have been checked in at the Processing Center.
El centro de bienvenida fue la primera parada para los reclutas luego de haber sido controlados en el centro de procesamiento.
Every member in a group must complete their online waiver before arriving at a Processing Center.
Cada miembro de un grupo debe completar su registro en línea antes de llegar a un centro de proceso.
You can even update your reservation before you leave for the Processing Center.
Your first stop today is the Processing Center.
Vuestra primera parada de hoy es el Centro de Procesamiento.
This will set the new items to the Processing Center as their default location.
Esto hará que los nuevos ítems tengan por defecto la ubicación en el Centro de procesamiento.
If your group size decreases, it is critical to the operation of the Processing Center that you notify us so these spaces may be made available to volunteers on our waiting list.
Si el tamaño de tu grupo disminuye, es fundamental para el funcionamiento del Centro de Proceso que nos notifiques, para que estos espacios puedan ponerse a disposición de los voluntarios en nuestra lista de espera.
Basically, the jobs include the project and execution of the Data Processing Center with the panel structure of rock wool in horizontal and vertical walls, including redundant support facilities for air conditioning, electricity, fire protection and alarm systems.
Básicamente, los trabajos comprenden el proyecto y ejecución de Centro de Proceso de Datos con estructura de panel de lana de roca en paramentos horizontales y verticales, incluyendo instalaciones auxiliares redundantes en climatización, electricidad, protección contra incendios y sistemas de alarma.
Through the precision processing of CNC Processing Center, we finished our finished parts.
A través del procesamiento de precisión del Centro de Procesamiento CNC, terminamos nuestras piezas terminadas.
This information is received and processed at the Data Processing Center and then distributed among all users.
Esta información es recibida y procesada en el Centro de Procesamiento de Datos y posteriormente para tomar decisiones y mejorar la producción y los rendimientos.
Similarly, it was found that the municipality lacks a Cattle Processing Center, which was closed several years ago due to irresponsible dumping in water bodies.
De igual forma, se encontró que el municipio carece de un Centro de Procesamiento de Ganado, el cual se clausuró hace varios años debido a su irresponsablevertimiento en los cuerpos de agua.
This information is received and processed at the Data Processing Center and then distributed among all users.
Esta información es recibida y procesada en el Centro de Procesamiento de Datos y posteriormente distribuida entre los usuarios.
When your group arrives at the Processing Center, there will be a priority line where you can scan your QR Code and go straight to orientation.
Cuando tu grupo llegue al Centro de Proceso, habrá una línea de prioridad donde podrás escanear tu Código QR e ir directamente a la orientación.