Vertaling van "Proder" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cleaning methodology developed by Proder for the correct hygiene of surfaces.
Metodología de limpieza desarrollada por Proder para la correcta higiene de superficies.
Proder helps to improve the health of our skin efficiently.
Proder ayuda a mejorar la salud de nuestra piel de manera eficiente.
Subject: Proder and the N+2 rule
Asunto: Proder: norma N+2
Since 2007, only 2700 hectares have been reafforested with Proder support, whereas in the 1990s the area reafforested sometimes exceeded 30000 hectares in a single year.
Desde 2007 solamente se reforestaron 2700 hectáreas con ayudas del Proder, cuando, en la década de los noventa, hubo períodos en los que, en un solo año, la reforestación superó las 30000 hectáreas.
However, a grain-drying and cereal marketing project, centring chiefly on maize, was submitted under the Proder programme in 2008; the failure so far to secure approval is causing serious problems.
Entretanto, en 2008 habían presentado un proyecto para el secado y la comercialización de cereales, en especial de maíz, en el ámbito del programa Proder, pero hasta el momento no han conseguido su aprobación, lo que genera graves problemas.
At meetings with farmers in various parts of Portugal I was told that projects submitted under the Proder programme are very slow to be approved.
En reuniones celebradas con agricultores de varias zonas del país, me informaron de que la aprobación de proyectos presentados en el marco del programa PRODER está sufriendo grandes retrasos.
The operational programme for development and economic diversification in rural areas (Proder) has as its objective to support and promote the rural sector in different parts of the Union.
El Programa operativo de desarrollo y diversificación económica de zonas rurales (Proder) está dirigido a apoyar e impulsar el sector rural de diferentes territorios europeos.
Construction of a network of sustainable indicators for the evaluation of rural development processes in Leader and Proder regions
Construcción de una red de indicadores de sostenibilidad para la evaluación de procesos de desarrollo rural en áreas Leader y Proder.
As it is a matter of public knowledge that the Proder measure concerning alterations in agricultural production methods is not suited to farmers' needs, can the Commission state
Siendo de conocimiento público que la medida del Proder relativa a los cambios de métodos de producción agrícola no se adapta a las necesidades de los agricultores, se ruega a la Comisión que responda a las siguientes preguntas
Have the Portuguese authorities, to date, requested any reallocation of EAFRD monies earmarked for Proder, with a view to reinforcing the measures for the provision of direct or indirect support to the farmers and regions affected by last summer's fires?
¿Han solicitado las autoridades portuguesas hasta la fecha alguna reasignación de las dotaciones del Feader previstas para el Proder, con vistas a reforzar las medidas de ayuda directa o indirecta a los agricultores y regiones afectados por los incendios del verano pasado?
what measures does the Commission intend to take in respect of the current situation, in order to guarantee that those Proder programmes which are still pending implementation are correctly implemented in due form?
¿Qué medidas piensa adoptar la Comisión frente a la actual situación para garantizar el correcto funcionamiento de los programas PRODER que están pendientes de ejecución?
Since Proder does not finance the purchase of land or farms, does the Commission believe there are other means of supporting the purchase of properties with a view to developing green tourism projects; 2.
¿Puede indicar la Comisión Europea, dado que el Proder no financia adquisiciones de terrenos o quintas, si existen otras formas de apoyar la adquisición de una propiedad que permita desarrollar un proyecto de turismo ecológico?