Vertaling van "Programme I" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme I, on stability, democracy and justice, suffers from some technical shortcomings that require our attention.
El programa I, sobre estabilidad, democracia y justicia, ha registrado insuficiencias técnicas que exigen nuestra atención.
Programme I specifically targets women for alternative income-generating activities under the extension component.
El programa I se orienta específicamente a la mujer en lo concerniente a actividades optativas de generación de ingresos en su componente de divulgación.
Moreover, the programme I selected offers a rich intercultural experience.
Además, el programa que seleccioné ofrece una rica experiencia intercultural.
Does the programme I am realizing serve the real good?
El programa que estoy cumpliendo, ¿sirve para el bien auténtico?
Under Programme I, please explain what the "special customs regimes" are.
Bajo el Programa I, por favor explique cuál es el régimen especial de aduanas.
My delegation notes that implementation of Programme I, on stability, democracy and justice, continues to be hampered by several factors the resolution of which requires bilateral and multilateral assistance.
Mi delegación observa que la ejecución del Programa I sobre estabilidad, democracia y justicia sigue obstaculizado por numerosos factores cuya solución exige una asistencia bilateral y multilateral.
With regard to Programme I, on stability, democracy and justice, my delegation appreciates the support given to public administration, specifically through the recruitment and training of civil servants, with a view to the transfer of skills.
En lo que respecta al Programa I, relativo a la estabilidad, la democracia y la justicia, mi delegación agradece el apoyo brindado a la administración pública, concretamente mediante la contratación y la formación de funcionarios públicos con miras a trasladar responsabilidades.
Under Programme I, please explain what the "special customs regimes" are.
En el marco del Programa I, sírvanse explicar qué son los "regímenes aduaneros especiales".
Programme I: encouraging indefinite hiring by small and medium-sized enterprises and private non-profit entities.
Programa I: Fomento de la contratación indefinida por pequeñas y medianas empresas y entidades privadas sin ánimo de lucro.
Programme I.. - Scholarships of postgraduate studies for research and cooperation for the development projects.
Programa I..- Becas de posgrado para proyectos de investigación y cooperación al desarrollo.
Programme I: Support for the development of critical state institutions
Programa I: apoyo para el desarrollo de instituciones fundamentales del Estado
Under Programme I, please explain what the eligibility criteria are for companies to be recognized by the Ministry of Economy.
En el marco del Programa I, sírvanse explicar cuáles son los criterios utilizados para que las empresas sean calificadas por el Ministerio de Economía con el objeto de beneficiarse de la protección.
Programme I Support for the public administration and justice system of Timor-Leste and for justice in the area of serious crimes
Programa I Apoyo a la administración pública y al sistema de justicia de Timor-Leste y a la administración de justicia en relación con los delitos graves