Programme and Project Sheets (PPS) are used to provide more detailed information on programmes or projects undertaken or completed in the reporting period.
Las hojas de programas y proyectos se emplean para ofrecer información más detallada sobre los programas y los proyectos adoptados o realizados en el periodo de presentación de informes.
Analysis of information relating to the Programme and Project Sheets
The need for enhanced programme and project management.
Programme and Project Cycle Management,
Following the model of the TCB Trust Fund, the trust funds will be managed by the Programme and Project Approval Committee (PAC) within the specific terms of reference (TOR) and criteria for each of the Trust Funds.
De conformidad con el modelo del Fondo Fiduciario del programa de creación de capacidad comercial, los fondos fiduciarios serán administrados por el Comité de Aprobación de Proyectos y Programas en el marco del mandato y los criterios específicos para cada uno de los fondos fiduciarios.
Headquarters maintains overall policy control and managerial oversight through, inter alia, the Programme and Project Committee as well as the independent evaluation function.
La sede se sigue encargando del control general de las políticas y la supervisión de la gestión, por conducto, entre otras cosas, del Comité de Programas y Proyectos, y de la función de evaluación independiente.
The Programme and Project Committee reviews not only individual projects, but monitors the quality, responsiveness and efficiency of the entire operational activities portfolio.
El Comité de Programas y Proyectos no sólo examina los proyectos individualmente, sino que también supervisa la calidad, la pertinencia y la eficiencia de las actividades operacionales en su totalidad.
Other measures included the establishment of the Programme and Project Committee, which had contributed to the collective examination of projects for their feasibility and funding.
Otras medidas incluían la creación del Comité de Programas y Proyectos, que había contribuido al examen colectivo de la viabilidad y financiación de los proyectos.
Analysis of information relating to the Programme and Project Sheets (see annex IV, section B for further details). This analysis has been implemented for the 2008 - 2009 review and reporting process.
Análisis de la información relativa a las hojas de programas y proyectos (más detalles en la sección B del anexo IV). Este análisis se puso en práctica para el proceso de presentación de informes y examen de 2008-2009.
It was noted that a Programme and Project Committee had been established and new measures introduced to provide for more transparency when launching projects.
Se hizo notar que se había establecido un Comité de Programas y Proyectos y que se habían adoptado nuevas medidas para dar mayor transparencia al poner en marcha proyectos.
The Programme and Project Review Committee will consider the approach to and the impact on gender roles and relations as essential dimensions of every project brought before it.
El Comité de examen de programas y proyectos tendrá en cuenta el enfoque y su posible impacto sobre las funciones y las relaciones de género como una de las dimensiones esenciales de todos los proyectos.
The analytical framework outlined in this section describes the approach that the GM has developed for the analysis of financial flows and trends based on the information collected through the Standard Financial Annex (SFA) and the Programme and Project Sheet (PPS).
El marco analítico expuesto en la presente sección describe el planteamiento desarrollado por el MM para el análisis de las corrientes y las tendencias financieras sobre la base de la información recopilada mediante el anexo financiero estándar y la hoja de programas y proyectos.
It was originally intended to enter the information from CPMP into the central database of the Programme and Project Management System.
Al principio se tenía la intención de registrar la información del plan mencionado en la base central de datos del sistema de gestión de programas y proyectos.