Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme for Government
Vertaling van "Programme for Government" in Spaans
The aims of the fund align with the Programme for Government commitments by supporting work, which contributes to the promotion of good relations between people of different ethnic backgrounds, the building of community cohesion, and facilitation of integration.
Los objetivos de la financiación guardan coherencia con los compromisos del programa de gobierno de apoyar la labor que contribuye a la promoción de las buenas relaciones entre las personas de distintos orígenes étnicos, el fomento de la cohesión comunitaria y la facilitación de la integración.
The new devolved Government's (May 2007) Programme for Government confirms their commitment to promote tolerance, inclusion and well being.
En el programa de gobierno del nuevo gobierno autónomo (mayo de 2007) se confirma el compromiso de promover la tolerancia, la inclusión y el bienestar.
The Coalition Government's commitment to equality was set out in the Coalition Programme for Government which commits to tearing down barriers to social mobility and equal opportunities.
El compromiso del Gobierno de coalición en materia de igualdad figura en el programa del gobierno de coalición, en el que se compromete a derribar las barreras a la movilidad social y la igualdad de oportunidades.
There is a specific commitment in the Programme for Government 2007 - 2012 to ensure that all relevant legal instruments are used so that the practice of extraordinary rendition does not occur in this State.
En el Programa del Gobierno para el período de 2007-2012 se recoge el compromiso específico de velar por que se utilicen todos los instrumentos jurídicos pertinentes para evitar la práctica de las entregas extrajudiciales en el país.
The recently published Programme for Government includes the following commitments
El Programa de Gobierno, publicado recientemente, incluye los siguientes compromisos
His responsibilities include ensuring the fulfillment of the commitments in the Programme for Government under a management model to produce results in the short term.
Sus responsabilidades comprenden asegurar que se cumplan los compromisos establecidos en el Programa de Gobierno bajo un modelo de gestión orientado a producir resultados en el corto plazo.
It has included a specific target to ensure central role of the rights of the child in its Programme for Government 2008-11.
En su Programa de Gobierno 2008-2011 ha fijado un objetivo específico para garantizar un lugar central a los derechos del niño.
The issue of the outcomes for women in the political process was discussed in some detail in the post election period and the theme was incorporated in the Programme for Government agreed by the coalition partners which contains the following commitments
En el período posterior a las elecciones, se debatió con cierto detalle la participación de las mujeres en el proceso electoral, y ese tema se incluyó en el Programa de gobierno acordado por los socios de la coalición, en particular los compromisos siguientes
The Programme for Government contains a commitment to implement specific equality duties requiring employers to identify the root causes of the gender pay gap in their organisation and take action to address them.
El Programa de Gobierno incluye el compromiso de establecer obligaciones específicas en el ámbito de la igualdad, con el fin de que los empleadores identifiquen las causas fundamentales de la brecha salarial por razón de género en sus respectivas organizaciones y adopten medidas para subsanarlas.
The Programme for Government 2011-2016 includes a specific commitment to reviewing domestic violence legislation.
El Programa de gobierno 2011-2016 incluye un compromiso concreto de examinar la legislación sobre la violencia doméstica.
The Programme for Government includes the objective to provide in-cell sanitation to all prisons, and in so far as resources permit, to upgrade prison facilities where possible. 72% of prisoner accommodation has in-cell sanitation at present.
En el Programa de gobierno figura el objetivo de que haya servicios sanitarios dentro de las celdas de todas las prisiones y, en la medida de los recursos disponibles, mejorar las instalaciones penitenciarias donde sea posible.
The Programme for Government, published in March 2011, requires all public bodies to take due note of equality and human rights in carrying out their functions.
El Programa de gobierno, publicado en marzo de 2011, exige que todos los organismos públicos tomen debida nota de la igualdad y los derechos humanos en el desempeño de su función.
The Programme for Government includes a commitment to put these standards on a statutory footing and ensure that such services are inspected by HIQA.
El Programa de gobierno incluye el cometido de dar a esas normas un carácter oficial y garantizar la inspección de los servicios en cuestión por la HIQA.
Synoniemen voor Programme for Government in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 144 ms.
