Vertaling van "Programme for the Control and" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de control y
programa para el control y
Sweden has also submitted a programme for the control and eradication of BKD which will apply to the continental parts of its territory.
Ha presentado también un programa de control y erradicación de la renibacteriosis, que aplicará en las zonas continentales de su territorio.
Over the past 18 years, the SAG has developed a programme for the control and eradication of classical swine fever.
Que, durante los últimos 18 años, se ha desarrollado por parte del SAG, un programa de control y erradicación de peste porcina clásica.
In Guatemala, field workers involved in the Programme for the Control and Eradication of Classical Swine Fever were given training on communication and epidemiological surveillance strategies in the eradication phase.
En Guatemala, se desarrolló una capacitación de personal de campo del Programa de Control y Erradicación de Peste Porcina Clásica, sobre Estrategias de Comunicación y Vigilancia Epidemiológica en la etapa de erradicación.
A number of significant deficiencies were outlined in the implementation of the programme for the control and monitoring of classical swine fever as well as in the channelled system proposed by Romania.
Se destacaron una serie de deficiencias significativas en la aplicación del programa de control y vigilancia de la peste porcina clásica, así como en el sistema canalizado propuesto por Rumanía.
Technical assistance continues to be provided to the programme for the control and eradication of classical swine fever in Guatemala.
Se continúa brindando asistencia técnica al programa de control y erradicación de peste porcina clásica de Guatemala.
a programme for the control and monitoring of classical swine fever approved by the Commission is implemented,
se aplique un programa de control y vigilancia de la peste porcina clásica aprobado por la Comisión,
A technical administrative cooperation agreement has been concluded between MAGA and OIRSA to implement the programme for the control and gradual eradication of bovine brucellosis and tuberculosis in Guatemala.
Establecimiento de Convenio de cooperación técnico administrativo entre el MAGA y OIRSA , para ejecutar del programa de control y erradicación progresivo de la brucelosis y tuberculosis bovina en Guatemala.
Support was also provided for the declaration of the Azuero region as a Medfly free area, and the programme for the control and eradication of Thrips palmi is still under way.
Además, se apoyó la declaratoria de área libre de Moscamed de la región de Azuero y se continúa ejecutando el programa de control y erradicación de Trips palmi.
Italy has submitted to the Commission a programme for the control and eradication of BHV1 in the Autonomous Region of Valle d'Aosta.
Italia ha presentado a la Comisión un programa de control y erradicación del BHV1 en la Región Autónoma del Valle de Aosta.
The implementation of the Directly Observed Therapy Short-Course (DOTS) programme, in compliance with the National Programme for the Control and Prevention of Tuberculosis, covering the periods 2001-2005/2006-2010, has contributed to the detection of tuberculosis and the development of statistics in the area.
La aplicación del programa DOTS (tratamiento acortado directamente observado), en cumplimiento del Programa Nacional de Control y Prevención de la Tuberculosis, que abarcaba los períodos 2001-2005 y 2006-2010, ha contribuido a la detección de la tuberculosis y a la elaboración de estadísticas al respecto.
| Description of content: The decision establishes mandatory sanitary measures under the National Programme for the Control and Eradication of Endemic Diseases (PNCEE) present in the country.
| Descripción del contenido: El acuerdo establece, con carácter obligatorio, las medidas sanitarias relativas al Programa Nacional de Control y Erradicación de las Enfermedades Endémicas (PNCEE) presentes en el país.
Strengthening of the National Programme for the Control and Prevention of STIs/HIV/AIDS in the Republic of Cuba
Fortalecimiento del Programa nacional para el control y la prevención de las ITS/VIH/SIDA en la República de Cuba
OIRSA also supported the technological Master's degree programme in sanitary and phytosanitary measures of the Postgraduate College of Mexico as well as the National Programme for the Control and Eradication of Classical Swine Fever in El Salvador.
El OIRSA también había prestado su apoyo al Programa de Maestría Tecnológica para la aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias del Colegio de Posgraduados de México, y al Programa Nacional de Control y Erradicación de la Peste Porcina Clásica en El Salvador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.