Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme has supported
Vertaling van "Programme has supported" in Spaans
programa ha apoyado
programa ha prestado apoyo
programa apoyó
programa ha financiado
The Programme has supported a total of around 100 projects and activities per year.
El programa ha apoyado anualmente unos cien proyectos y actividades.
In each community, the programme has supported women's organizations to establish local comités de sécurité.
En cada comunidad, el programa ha apoyado a organizaciones de mujeres para establecer comités de sécurité locales.
The programme has supported value chains of biodiversity products and services.
El programa ha prestado apoyo a las cadenas de valor de los productos y servicios basados en la biodiversidad.
The programme has supported the establishment of 20 jailoo kindergartens in high mountain areas of Naryn and Osh oblasts since 2006.
Desde 2006 el programa ha prestado apoyo a la creación de 20 jardines de infantes jailoo en las zonas montañosas de los oblasts de Natyn y Osh.
Since 1999, the programme has supported the drilling of about 100 boreholes equipped with pumps benefiting about 36,000 people.
El programa apoyó desde 1999 la realización de aproximadamente 100 pozos provistos de bombas, que benefician a aproximadamente 36.000 personas.
Under its third action 'promoting a safer environment', the Programme has supported self-regulatory agreements and through this pushed for increased use of safety practices on websites and devices used by children.
En el ámbito de la tercera acción, «Fomento de un entorno más seguro», el Programa apoyó acuerdos de autorregulación y favoreció así el recurso a prácticas de seguridad en los sitios web y los dispositivos utilizados por los niños.
The Programme has supported the establishment of mechanisms for precursor control in a number of countries in other regions, among them Bolivia, Colombia and Peru.
El Programa ha apoyado el establecimiento de mecanismos para el control de las sustancias precursoras en varios países de otras regiones, entre ellos Bolivia, Colombia y el Perú.
To this end, the programme has supported projects targeted at the needs of indigenous children, involving awareness-raising and training measures in the field of human rights and, more particularly, the rights of the child.
Bajo este contexto, el Programa ha apoyado proyectos que realizan actividades dirigidas a la población indígena infantil, llevando a cabo acciones de difusión y capacitación en materia de derechos humanos y en específico sobre derechos de los niños.
The programme has supported the drafting of a number of legal and policy documents, contributing to an overall legal framework that is increasingly becoming harmonized with international standards.
El programa ha apoyado la redacción de una serie de documentos de índole jurídica y de política, contribuyendo a la elaboración de un marco jurídico general en creciente consonancia con las normas internacionales.
The programme has supported 18 countries in the region to develop climate policy at the national and regional levels, also helping define the needed investments and financing.
El Programa ha apoyado a 18 países de la región en el desarrollo de políticas climáticas a nivel nacional, territorial y sectorial, y en la definición de la magnitud de flujos de inversión y financiamiento requeridos para lograrlas.
This programme has supported to some 2,000 European productions (movies, TV series and other projects), whose distribution is carried out through digital media, movie theatres, television and video-on-demand services.
Este programa ha apoyado a unas 2.000 producciones europeas (películas, series de televisión y otros proyectos), cuya distribución se realiza por medios digitales en salas de cine, a través de la televisión y mediante servicios de vídeo a la carta.
Since 2005, the Distribution Support funding programme has supported the theatrical release of German films abroad by financing additional measures over and above the release campaign already planned by the foreign distributors.
Desde 2005, este programa ha apoyado el lanzamiento de producciones alemanas en los cines de otros países a través de la cobertura de gastos más allá de los costes ya previstos por las distribuidoras.
Since operations began in March 2013, the programme has supported 85 projects in six ACP regions with four levels of implementation: continental, regional, national and all-ACP.
Desde el arranque de sus actividades en marzo de 2013, el Programa ha apoyado 85 proyectos en seis regiones ACP, con cuatro ámbitos de aplicación: continental, regional, nacional y el conjunto de los países ACP.
Synoniemen voor Programme has supported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 81 ms.
