Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme processes
Vertaling van "Programme processes" in Spaans
procesos de los programas
procesos de elaboración de programas
procesos de programas
procesos programáticos
procesos del programa
ejecución de los programas
However, national forest programme processes also build the capacity of stakeholders in areas where they are operational
Sin embargo, los procesos de los programas forestales nacionales también fomentan la capacidad de los interesados en los ámbitos en que son operativos
Other topics addressed in the report included harmonization of programme processes, national execution and national capacity-building, and monitoring and evaluation of UNFPA programmes.
Otros temas que se trataban en el informe incluían la armonización de los procesos de los programas, la ejecución nacional y el fomento de la capacidad nacional, así como la supervisión y la evaluación de los programas del FNUAP.
Appropriate knowledge in methods and approaches to support participation in national forest programme processes is required to provide guidance to increase and optimize stakeholder participation.
Impartir orientaciones para aumentar y optimizar la participación de los interesados requiere conocimientos apropiados sobre métodos y enfoques que favorezcan la participación en los procesos de elaboración de programas nacionales forestales.
Greater stakeholder ownership in national forest programme processes, taking into account the needs of civil society, is expected to facilitate the successful implementation of forest policies, which promote decentralization and devolution of authority to local levels.
mayor participación de los interesados en los procesos de elaboración de programas nacionales forestales que tengan en cuenta las necesidades de la sociedad civil facilite la aplicación de políticas forestales que promuevan la descentralización y la transferencia de competencias a los niveles locales.
In Cambodia, awareness-raising and capacity-building activities supported by the Facility have improved national capacity to participate in National Forest Programme processes.
En Camboya, gracias a actividades de sensibilización y desarrollo de la capacidad respaldadas por el Mecanismo, ha mejorado la capacidad nacional de participar en procesos de programas forestales nacionales.
Countries have made considerable efforts to put in place national forest programme processes that are in line with the general definition and broad principles defined by IPF/IFF.
Los países han desplegado esfuerzos considerables para poner en marcha procesos de programas forestales nacionales que se adapten a la definición general y a los amplios principios descritos por el GIB/FIB.
Countries point out that a number of donor countries have supported national forest programme processes and other programmes that implement IPF/IFF proposals through bilateral or multilateral cooperation.
Los países señalan que varios países donantes han apoyado mediante una cooperación bilateral o multilateral procesos de los programas forestales nacionales y otros programas en que se aplican las propuestas del GIB/FIB.
As a partnership between a number of developing countries, donors, NGOs and the business community, the Facility specializes in the provision of information and knowledge on national forest programme processes and lessons learned from field experience.
En su carácter de asociación entre varios países en desarrollo, donantes, ONG y el sector empresarial, el Mecanismo se especializa en transmitir información y conocimientos sobre los procesos de los programas forestales nacionales y la experiencia adquirida en el terreno.
Through the work of UNSO, UNDP possesses detailed knowledge of national and subregional action programme processes in all regions of the world.
Gracias a la labor de la ONURS, el PNUD tiene un conocimiento exhaustivo de los procesos de elaboración de programas de acción nacionales y subregionales en todas las regiones del mundo.
The estimated percentage of UNICEF country-level Professional staff who had undertaken training in programme processes in the last five years improved from 50 per cent in 2003 to 55 per cent in 2004.
La proporción estimada de personal del cuadro orgánico del UNICEF en los países que ha recibido formación en procesos de los programas en los cinco últimos años pasó de un 50% en 2003 a un 55% en 2004.
In the new Strategic Plan 2014-2017, the benchmark has been considerably strengthened to provide an annual review of how well country programme processes are taking advantage of these resources.
En el nuevo Plan Estratégico 2014-2017 se han reforzado considerablemente los puntos de referencia con el fin de facilitar una revisión anual de cómo exactamente los procesos de los programas por países están aprovechando estos recursos.
UNICEF has a gender-equality module in its core training on programme processes.
El UNICEF ha incluido un módulo sobre la igualdad entre los géneros en su capacitación básica sobre los procesos de programas.
A key strategy under the GAP will be to more clearly link the reviews to established country programme processes.
Una estrategia fundamental en el marco del Plan de Acción para la Igualdad entre los Géneros consistirá en relacionar más claramente los exámenes con los procesos de los programas para los países establecidos.
Synoniemen voor Programme processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 68 ms.
