Programming in the informal justice sector must not facilitate governments abdicating their responsibility to provide justice to victims of violence.
La programación en el sector de la justicia informal no debe favorecer que los gobiernos dejen de asumir su responsabilidad de ofrecer justicia a las víctimas de violencia.
Programming in the building includes an outdoor summer movie series, regular dog-friendly "yappy" hours, and a building basketball league, which plays its games on a full-size, indoor court.
La programación en el edificio incluye una serie de películas de verano al aire libre, horas de diversión para perros y una liga de baloncesto del edificio, que practica sus juegos en una cancha interior profesional.
This article presents the main results obtained regarding this topic during the teaching learning process of several subjects of Programming in the training of Informatics teachers, with the systematization of living experiences, during nine years.
En este artículo se exponen los principales resultados obtenidos al respecto durante el proceso de enseñanza aprendizaje de varias asignaturas de Programación en la formación de profesores de Informática con la sistematización de experiencias vividas durante nueve años.
Its function is to integrate and monitor the information related to the various strategic infrastructure projects of the State, in coordination with the planning areas of the various Secretariats, in order to carry out a Programming in the State Public Works
Su función es integrar y dar seguimiento a la información relativa a los diversos proyectos estratégicos de infraestructura del Estado, en coordinación con las áreas de Planeación de las diversas Secretarías, con la finalidad de llevar una Programación en la Obra Pública Estatal
Programming in the areas of health, early childhood development, education, child protection and HIV/AIDS is in line with the UNICEF priorities outlined in the medium-term strategic plan.
La programación en los ámbitos de salud, desarrollo de la primera infancia, educación, protección de la niñez y VIH/SIDA se ajusta a las prioridades del UNICEF esbozadas en el plan estratégico a mediano plazo.
They have sessions of programming in the iPads, adapted to their age.
The first day at Campus Party also included an interesting presentation by Linux founder, Jon "Maddog" Hall, who addressed the challenges of Programming in the 21st Century.
El primer día del Campus party además contó con interesantes conferencias a cargo de el fundador de Linux, Jon Maddog Hall, quien abordó las vicisitudes de la Programación en el SXXI.
Unit 4: Programming in the customer: JavaScript.
Unidad 4: Programación en el cliente: JavaScript.
Programming in the classroom with eTwinning
Programación en el aula con eTwinning
Programming in the Era of AIDS: WFP's Response to HIV/AIDS
Programación en la era del SIDA: la respuesta del PMA en la lucha contra el VIH/SIDA
Programming in the Museo Reina Sofía, the next edition of the Festival Trayectos, Zaragoza.
Programación en la próxima edición del Festival Trayectos, Zaragoza.
To make things simple, we're going to put all the programming in the object.
Para simplificar las cosas, vamos a poner toda la programación en el objeto.
This framework has important implications for programming in the sixth cycle or other successor arrangements.
Este marco tiene importantes repercusiones para la programación en el sexto ciclo o para las nuevas disposiciones de otra índole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.