As the author is not present, Question No 5 lapses.
Dado que el autor no está presente, la pregunta nº 5 decae.
He has only replied to Question No 1.
The author of Question No 3 was not present.
Question No 6 by Mr van den Bos on inter-faith dialogue
Pregunta no 6, del Sr. van den Bos, sobre el diálogo interreligioso,
Finally, to Question No 5.
Concerning the very relevant questions, which cover the whole complex issue, I will start with Question No 1.
En lo que concierne a las cuestiones de gran relevancia que engloba este complejo tema en su conjunto, comenzaré por la cuestión número 1.
As regards persons entitled see reply to Question No 1.
Por lo que se refiere a las personas legitimadas véase la respuesta a la pregunta nº 1.
Question No 21 has been withdrawn.
La pregunta nº 21 ha sido retirada.
Question No 2: the protection of victims of trafficking is a human rights duty.
Cuestión número 2: la protección de las víctimas de la trata es una tarea vinculada a los derechos humanos.
Question No 41 has been withdrawn.
Pregunta nº 41 has been withdrawn.
As the subject is covered later in this part-session Question No 33 will not be called.
Puesto que el tema se abordará más tarde en este período parcial de sesiones, no se formulará la pregunta nº 33.
As the author is not present, Question No 10 lapses.
La pregunta nº 10 decae al estar ausente su autor.
Question No 8 has been withdrawn.
Se ha retirado la pregunta nº 8.