A job in the Queue API is a task that's deferred from the main execution flow.
Un trabajo en la API de cola es una tarea que es diferida por el flujo de ejecución principal.
The Queue API also provides two special queue drivers for testing purposes-sync and null.
La API de cola también ofrece dos motores de cola especial para propósitos de prueba, sincronización y null.
The basic purpose of the Queue API is to run jobs that are added in a queue.
El objetivo básico de la API de cola es ejecutar trabajos que se agregan en una cola.
When you configure the Queue API for the first time, you need to specify a default connection that should be used for default queue processing.
Al configurar la API de cola por primera vez, usted necesita especificar una conexión predeterminada que debe utilizarse para el procesamiento de colas por defecto.
In the second half of the article, we created a custom queue job that demonstrated how you could use the Queue API in the real world.
En la segunda mitad del artículo, hemos creado un trabajo en cola personalizada que demostró cómo se podía utilizar la API de cola en el mundo real.
In this article, we discussed the Queue API in Laravel, which is really helpful should you wish to defer processing of resource-consuming tasks.
En este artículo, discutimos la API de cola en Laravel, que es muy útil si desea aplazar el procesamiento de tareas consumidoras de recursos.
The total number of times the application called the Task Queue API to enqueue a task.
Número total de veces que la aplicación ha llamado a la API de la cola de tareas para enviar una tarea a la cola.
App Engine's Task Queue API is designed to provide "at least once" delivery; that is, if a task is successfully added, App Engine will deliver it to a handler at least once.
La API de la lista de tareas en cola de App Engine está diseñada para brindar una entrega de "al menos una vez"; es decir, si una tarea se agrega correctamente, App Engine la entregará al controlador al menos una vez.
Task Queue Contains samples for using the Task Queue API for Java.
Contiene muestras sobre cómo utilizar la API de lista de tareas en cola para Java.
Tests that use the local task queue are a bit more involved because, unlike datastore and memcache, the task queue API does not expose a facility for examining the state of the service.
Las pruebas que usan la lista de tareas en cola local están un poco más involucradas porque, a diferencia de Datastore y de Memcache, la API de la lista de tareas en cola no expone una instalación para examinar el estado del servicio.