As a bell tolls three o'clock, Rabi announces that it is teatime.
Como una campana toca tres, Rabi anuncia que la hora del té.
She went over there and she took Rabi with her.
Fue hasta allí y se llevó a Rabi con ella.
Alice and Rabi were living together in peace once more.
Alice y Rabi están viviendo en paz nuevamente.
Planting of the Rabi crop is nearing completion.
La plantación de la cosecha Rabi está terminando.
This is the first time Rabi has grown vegetables.
Es la primera vez que Rabi cultiva hortalizas.
The air attack on Rabi is canceled.
El ataque aéreo contra Rabi se cancelo.
By means of microwave spectroscopy, the entangled state generated could be controlled and the resultant Rabi oscillations of the coupled system detected.
Mediante espectroscopía de microondas, pudo controlarse el estado entrelazado generado y detectarse las oscilaciones de Rabi resultantes del sistema emparejado.
Pekon Rabi is 66 years old and was born in a neighbouring village.
Pekon Rabi tiene 66 años y nació en un pueblo vecino.
As time went by I learned it wasn't actually pronounced "Rabi"...
Y sí, claramente no se decía "Rabi"...
This was because the fields remained waterlogged until well after the end of the Rabi planting season, and in some cases are still inundated.
Esto se debió a que los campos permanecieron inundados hasta bien pasado el final de la temporada rabí de siembra, y en algunos casos siguen anegados.
Where planting is possible, farmers need critical agricultural inputs, such as seeds and fertilizer, in time for the upcoming Rabi winter planting season.
Donde sea posible sembrar, los campesinos deben contar con activos agrícolas básicos como semillas y fertilizantes, a tiempo para la temporada de siembra de invierno rabí.
Planting of 2007 Rabi season wheat is underway.
Ha comenzado la siembra del trigo de la temporada Rabi de 2007.
If this sum is zero (the compensative case) in the system, only the vacuum Rabi oscillations occur.
Si este suma es cero (caso compensativo) en el sistema solo ocurren las oscilaciones de Rabi de vacío.