The bad luck flows right to das Randomizer.
It might be enough to fix the Randomizer.
We rely on the randomizer to create unique passwords for security.
The randomizer quickly generated a series of numbers for our lottery draw.
First has to do with the randomizer I mentioned above.
En primer lugar tiene que ver con la aleatoriedad que he mencionado anteriormente.
It's my one-of-a-kind mixer machine that feeds the bad luck straight into das Randomizer.
Es mi máquina mezcladora única en su tipo que alimenta la mala suerte directamente das aleatorizador.
And these are for the Randomizer.
Y estas son para el aleatorizador.
Pattern Randomizer whose efficiency depends on how often the random button is typed
Aleatorizador de patrones cuya eficiencia depende de la frecuencia con la que se escribe el botón aleatorio
Well, the luck lines have detached, the Randomizer is broken, and we're floating off into the void with no real purpose to exist.
Las líneas de la suerte se desprendieron, el aleatorizador está roto y flotamos hacía un vacío sin un propósito real para existir.
Because you know very well that das Randomizer needs a good luck and a bad luck stone.
Sabes muy bien que das aleatorizador necesita una piedra de buena y una de mala suerte.
And once you've fixed the Randomizer, I have no doubt, one day, I'll find some more.
Y una vez que repares el aleatorizador, no tengo ninguna duda de que un día encontraré un poco más.
If we shut down Jeff's mixer machine, the bad luck should stick to itself and clog up the pipe so it can't travel to the Randomizer.
Si apagamos la máquina mezcladora de Jeff, la mala suerte se atascará y obstruirá la tubería para que no pueda llegar al aleatorizador.
Puzzle Piece Randomizer: Provides a new and different puzzle experience each time you play!
ALEATORIZADOR DE PIEZAS: Cada vez que juegas a un puzle, ¡las piezas cambian para una nueva experiencia!