Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rectors
Geflecteerde vorm van rector
Vertaling van "Rectors" in Spaans
National governments were present at senior level at these events, through the participation of ministers and Rectors of universities.
Los gobiernos nacionales estuvieron representados por altos funcionarios en esos acontecimientos, en los que participaron ministros y rectores de universidades.
These are the great saviours of humanity; the great Rectors of the world.
Estos son los grandes salvadores de la humanidad, los grandes rectores del mundo.
This study house is housing two house communities with their respective Rectors.
La misma aloja actualmente a dos comunidades de estudio con sus respectivos Rectores.
Rectors of different institutions of higher education signed the agreements.
Rectores de distintas casas de estudio superior suscribieron los convenios.
Objects are objective, and so are Rectors.
Los objetos son objetivos, y para que es Rectores.
They were governed by two Rectors, elected every year from among the scholars and by their votes only.
Estaban gobernados por dos Rectores, elegidos cada año entre los estudiosos y votados solo por ellos.
They intend to continue using this system but with "other Rectors" and other "electoral conditions".
Ellos pretenden que se siga utilizando ese sistema pero con "otros Rectores" y otras "condiciones electorales".
Rectors and vice-rectors, as well as deans and directors of the departments are elected by the staff for five-year terms and may be re-elected once.
Rectores y vicerrectores, así como decanos y directores de los departamentos son elegidos por el personal por períodos de cinco años y pueden ser reelegidos una vez.
The property served as the residence of successive Rectors until disestablishment in 1874.
La propiedad sirvió como la residencia de Rectores sucesivos hasta su destitución en 1874.
Without having finished this phase of the trilogy, very little - beyond a cosmetic change of Rectors - could be done to change that monster inside.
Sin haber terminado esta fase de la trilogía, muy poco -más allá de un cambio cosmético de Rectores- se podría hacer para cambiar ese monstruo por dentro.
Precisely because of the great hope that I have in the seminarians of this generation, I am particularly pleased to reflect with you, their Rectors, on the task that is yours.
Precisamente por la gran esperanza que tengo en los seminaristas de esta generación, me complazco particularmente en reflexionar con vosotros, sus rectores, sobre vuestra misión.
But I also hope that my words today will be known by other seminary Rectors throughout the world, and that through them the expression of my love will reach all their students.
Pero espero que mis palabras de hoy lleguen también a conocimiento de otros rectores de seminarios esparcidos por el mundo y que, a través de ellos, alcance la expresión de mi amor a sus estudiantes.
We receive continuous requests from Rectors and Bishops who ask us for help in making the environment of the seminary more functional and suitable to ensure the peaceful formation of future priests.
Recibimos continuas peticiones de rectores y obispos quienes nos piden ayuda para que el ambiente del seminario sea más funcional, siempre con la máxima sencillez y, por tanto, más adecuado para asegurar la formación serena de los futuros sacerdotes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Rectors: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor Rectors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 723. Exact: 723. Verstreken tijd: 58 ms.
