Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Refresher programmes
Vertaling van "Refresher programmes" in Spaans
programas de repaso
programas de reciclaje
Refresher programmes should be initiated on the subject, the issue should be addressed in professional and academic journals and guidelines which assist in the identification of abuse and suggest appropriate treatment for battered women should be developed and used in hospitals and surgeries.
Se emprenderán programas de repaso sobre el tema; se tratará la cuestión en publicaciones profesionales y universitarias y se elaborarán y utilizarán en hospitales y quirófanos directrices que ayuden a localizar los abusos y sugieran un tratamiento adecuado para las mujeres agredidas.
The issues in question are also kept constantly in view during the refresher programmes carried out in the workplace.
Los temas en cuestión también se examinan permanentemente en los programas de repaso ejecutados en el lugar de trabajo.
| Enhance public awareness on the protection of intellectual property rights | 2013 to 2014 and from then on, refresher programmes and updates on new issues under IP will be provided on a continuous basis.
| Mayor sensibilización sobre la protección de los derechos de propiedad intelectual | 2013 a 2014 y a partir de esa fecha, se realizarán de forma continua programas de reciclaje sobre nuevos temas en materia de propiedad intelectual.
Mr. DAKA (Zambia) said that all new police officers received training in gender issues, while refresher programmes for serving officers included a course on gender issues, usually in conjunction with other courses.
El Sr. DAKA (Zambia) dice que todos los nuevos agentes de policía reciben formación en cuestiones de género, mientras que los programas de reciclaje para los agentes en servicio incluyen un curso sobre cuestiones de género, normalmente junto con otros cursos.
Ms. Gumede Shelton requested more details on the training of judges, such as the specifics of the programmes planned, which programmes would be compulsory, how long each would last, and whether there would be refresher programmes.
La Sra. Gumede Shelton pide más detalles sobre la capacitación de los jueces, como los datos específicos de los programas planificados, qué programas serán obligatorios, que duración tendrá cada uno y si habrá programas de repaso.
Refresher programmes Hit the classroom again and keep up to date in classes by expert ESADE teachers about general interest and trending topics.
Vuelve a clase y mantente actualizado con sesiones impartidas por expertos profesores de ESADE donde podrás seguir los temas de actualidad o de interés general.
Of note too is its training area with accredited courses and refresher programmes.
Destaca también su área formativa con cursos y actualizaciones acreditadas.
Furthermore, refresher programmes were provided for members of those communities and many measures had been taken to help them.
Además, se ofrecen programas de formación a los miembros de estas comunidades y se adoptan numerosas medidas en su favor.
Police officers received specialized training and refresher programmes
Agentes de policía recibieron capacitación especializada y participaron en programas de readiestramiento
To develop training and refresher programmes for the authorities, bodies and individuals involved in dealing with victims of human trafficking
Desarrollar programas de capacitación y rehabilitación para las autoridades, organismos y personas involucradas en el tratamiento de las víctimas de la trata de seres humanos.
Inditex develops general courses for these areas as well as personalised training plans for new hires and professionals requiring new skills or refresher programmes in order to optimally do their jobs.
Inditex desarrolla para estas áreas cursos generales, además de planes de formación personalizados, tanto para los profesionales que se incorporan a la compañía como para los integrantes de áreas que, por su actividad, necesitan actualizaciones en momentos concretos.
Considers that appropriate training and refresher programmes should be provided for both those working in the sector and the general public, with the dual aim of seeking specific solutions and raising user awareness of the shared responsibility for environmental resource use
Considera conveniente organizar programas adecuados de formación y actualización destinados tanto a los asalariados del sector como al público, con el doble objetivo de buscar soluciones específicas y sensibilizar a los usuarios respecto de su responsabilidad colectiva en la explotación de los recursos del territorio
There are 29 women who provide advice and training on family planning methods to the public and to health personnel, at the request of each area, in the context of monthly refresher programmes.
Se cuenta con 29 mujeres que asesoran y capacitan en métodos de planificación familiar al público y al personal de salud en los programas de actualización periódica una vez al mes, a solicitud de cada área.
Synoniemen voor Refresher programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
