Renewal program and they may cancel their enrollment at any time, prior to the following spring when the $49 down payment is charged.
El programa de renovación automática puede ser cancelado en cualquier momento, antes de la primavera del año cuando los 49 dólares sean cargados.
The urban renewal program is transforming the landscape of our downtown district.
In addition, the city will merge three other schools that are also part of the Renewal program; those facilities will then be shared.
Además, la ciudad fusionará otras tres escuelas que también forman parte del Programa de Renovación; esas instalaciones serán compartidas.
Ecuadornews: The Ministry of Electricity and Renewable Energy promotes the National Energy Renewal program, which deals with points such as electricity tariffs, induction cookers, energy efficiency projects, among others.
El Ministerio de Electricidad y Energía Renovable promueve el programa de Renovación Energética Nacional, que trata puntos como tarifas eléctricas, cocinas de inducción, proyectos de eficiencia energética, entre otros.
Later, during the launch of the National Energy Renewal program, in Ambato, Vicuña, accompanied by the Minister of Electricity Elsy Parodi, announced a reduction in the electricity tariff.
Más tarde, durante el lanzamiento del programa de Renovación Energética Nacional, en Ambato, Vicuña, acompañada de la ministra de Electricidad Elsy Parodi, anunció una reducción de la tarifa eléctrica.
The building renewal program provides bond funds for facility improvements at every school.
El programa de renovación de edificios otorga fondos del bono escolar para mejoras en las instalaciones de cada escuela.
By entering your credit card information, you will be enrolled in our automatic subscription renewal program.
Al poner la información de tu tarjeta, serás inscrito a nuestro programa de renovación automática de suscripción.
As I've said on the first post regarding this, I'm participating in their three month hair renewal program.
Como les conté en el primer post sobre esto, estoy participando en su programa de renovación de cabello en tres meses.
The renewal program may be available indefinitely or may be stopped by another court depending on how the case proceeds in the courts.
El programa de renovación podría estar disponible en forma indefinida u otra corte lo podría dar por terminado, dependiendo de cómo evolucione el caso en las cortes.
If you are placing an order online or by telephone as part of our automatic renewal program, your membership in the program will remain in effect until it is cancelled.
Si realiza un pedido en línea o por teléfono como parte de nuestro programa de renovación automática, su membresía en el programa permanecerá vigente hasta que se cancele.
This confirmation process is a faith renewal program to assist the adult to "confirm" their faith, received at baptism, with a fuller understanding and commitment.
Este proceso de confirmación es un programa de renovación de la fe para ayudar a los adultos a "confirmar" su fe, recibida en el bautismo, con una mayor comprensión y compromiso.
In 2019, the company will make a robust fleet renewal program with the anticipation of adding 21 state-of-the-art aircraft.
En 2019, la compañía hará un robusto programa de renovación de flota con previsión de añadir 21 aeronaves de última generación.
Already in 1898 he prescribed a spiritual renewal program of about 50 days for the priests who had been ordained for some years.
Ya en 1898 prescribió un programa de renovación espiritual de unos 50 días para los sacerdotes que habían sido ordenados ya de algunos años.