To do this, women's patterns, decorated with bright colors and sometimes reproducing a painting of famous modern art, are highlighted on many specialized sites.
Para ello, los patrones de las mujeres, decoradas con colores brillantes y en ocasiones la reproducción de una pintura del arte moderno famoso, se destacan en muchos sitios especializados.
Reproducing a biotope (habitat) always starts with some specialised literature and internet research.
La reproducción de un biotopo (hábitat) siempre se empieza recabando información en los libros especializados e internet.
These mannequins are ideal for reproducing a set design closer to reality.
Estos maniquíes son ideales para la reproducción de un conjunto de diseño cerca de la realidad.
Reproducing a similar units of workout routines and same weight without having your bodies to work tougher will not provide satisfactory benefits.
Reproducción de una de las unidades similares del mismo peso y rutinas de entrenamiento sin tener tu cuerpo a trabajar más duro no proporcionará beneficios satisfactorios.
reproducing a greater number of copies than the contract permits
La reproducción de un mayor número de ejemplares que el establecido en el contrato
The sound field restrains reverberations but puts emphasis on reproducing a powerful space expanded widely to the left and right.
El campo acústico restringe las reverberaciones, pero realza la reproducción de un espacio potente expandido ampliamente a izquierda y derecha.
Under capitalism, the burden for reproducing a new generation is transferred to the individual family unit, and specifically made the responsibility of the parents.
Bajo el capitalismo, la carga para la reproducción de una nueva generación se transfiere a la unidad familiar individual, y específicamente la responsabilidad recae sobre los padres.
This survey was carried out in the belief that the media play an important role in constructing and reproducing a referential cultural model for the roles of men and women.
Ello se basa en la convicción de la importancia de estos medios en la construcción y reproducción de un modelo cultural de referencia relativo a las funciones femeninas y masculinas.
What are the copyright or patent laws on reproducing a bottle?
¿Cuáles son las leyes de derechos de autor o de patentes sobre la reproducción de una botella?
Each Style is a fully realized musical environment dedicated to reproducing a specific genre, created by KORG's international sound team.
Cada estilo es un entorno musical realizado completamente dedicado a la reproducción de un género específico, creado por el equipo de sonido internacional de KORG.
RoboWrap is the first fully automatic wrapping machine which takes into account the altered shape of the pressure rollers when reproducing a set-up.
RoboWrap es la primera máquina de revestimiento totalmente automática que tiene en cuenta la alteración de la forma de los rodillos presores durante la reproducción de un posicionamiento.
Reproducing a premium matt finish demands a versatile clear coat.
Conseguir un acabado mate premium exige un barniz versátil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.