Resolutions should be shorter, in particular as regards their preambular parts.
Las resoluciones, y en particular sus preámbulos, deben ser más breves.
Making Resolutions was my way to toast to the new year.
Hacer resoluciones fue mi manera de brindar por el nuevo año.
Resolutions that provoke appetite for more, so to say.
Los propósitos que nos apetece cumplir, por así decirlo.
So New Year's Resolutions like getting more exercise are good.
Así que propósitos para el año nuevo como hacer más ejercicio son buenos.
Resolutions must be passed by an absolute majority of the attendees.
Los acuerdos se adoptarán por mayoría absoluta de los consejeros presentes.
Resolutions will be adopted by simple majority.
Los acuerdos se adoptarán por mayoría simple de votos emitidos.
Resolutions are taken by a majority of the votes of those present.
Las resoluciones se toman por mayoría de votos de los presentes.
Resolutions submitted for domestic consumption only were an abuse of the process.
Las resoluciones de carácter exclusivamente nacional son un abuso del proceso.
Resolutions and proposals, which were made orally in this said world event.
Resoluciones y propuestas, que fueron hechas oralmente en dicho evento del mundo.
Resolutions wielded as political weapons are relics of a bitter past.
Las resoluciones consideradas como armas políticas son reliquias de un pasado amargo.
Both Resolutions contribute to macro-economic stability, growth and employment.
Ambas Resoluciones contribuyen a la estabilidad macroeconómica, al crecimiento y al empleo.
Resolutions will never do us any good if we do not sustain them.
Las promesas y resoluciones nunca nos harán ningún bien si no las sustentamos.
Resolutions and agreements are approved that later are not carried out.
Se aprueban resoluciones y acuerdos que luego no se cumplen.