Examples with "Ruby, particularly" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Much of the growth is attributed to the popularity of software written in Ruby, particularly the Ruby on Rails web framework.
Gran parte de su crecimiento se atribuye a la popularidad alcanzada por aplicaciones desarrolladas con Ruby, en particular el framework de desarrollo web Ruby on Rails.
Andere resultaten
It is very fruity with a characteristic ruby colour that is particularly perceptible in young wines.
Su sabor es muy afrutado y posee un color rubí característico, apreciable sobre todo en los vinos jóvenes.
Ruby's has a particularly elegant syntax making it easy for its users to write code.
Ruby tiene una sintaxis particularmente elegante, haciendo fácil para los usuarios escribir código.
The ruby and diamond cluster ring was particularly exquisite.
Zirconia is a particularly tough ceramic material with hardness and wear characteristics approaching those of ruby.
El óxido de zirconio es un material cerámico especialmente resistente con unas características de dureza que se aproximan a las del rubí.
The king ran his fingers along the arms of the throne, pausing now and then to examine a particularly fine detail of its ornamentation, to caress lightly a ruby or an emerald.
El anciano pasó los dedos por los brazos del trono, deteniéndose de vez en cuando a examinar un detalle especialmente delicado de su ornamentación, a acariciar ligeramente un rubí o una esmeralda.
As a result of the strong absorption of the ruby laser beam by the skin pigment melanin, these devices are particularly well-suited for the treatment of natural pigmented lesions.
Debido a la fuerte absorción de la radiación del láser de rubí por parte del pigmento de la piel, la melanina, estos láseres son particularmente adecuados para el tratamiento de manchas pigmentarias naturales.
It is not a question of being paternalistic, but more positivist positions like that of Jay Ruby still assume that only the scientists, particularly anthropologists, have the capacity to analyze and understand other cultures.
No es cuestión de ser paternalistas, mas posturas positivistas como la de Jay Ruby todavía suponen que únicamente los científicos -particularmente los antropólogos- tienen capacidad para analizar y comprender otras culturas.
Historically, colored gemstones such as ruby and sapphire were more highly valued than diamond, mainly because diamond was not particularly rare.
Históricamente, las piedras de color, como ser el rubí y el zafiro, tenían mayor valor que el diamante, principalmente debido a que el diamante no era una piedra poco frecuente.
This rich ruby deposit produces commercial quantities of commercial quality ruby, but also significant quantities of fine quality, particularly in sizes up to a carat.
Este depósito rico en rubí está produciendo cantidades comerciales de rubí Burma de calidad comercial y también cantidades significativas de fina calidad, particularmente en tamaños hasta un quilate.
All colors of corundum except red are known as sapphires, which has created controversy about where ruby ends and sapphire begins, particularly in pink shades of corundum.
Todos los colores de corindón excepto el rojo son conocidos como zafiros, lo cual ha creado cierta controversia acerca de donde termina el rubí y donde empieza el zafiro, particularmente en los tonos rosa del corindón.
One particularly striking example of this is the exception craftsmanship embodied in pocket-watch that features a mother-of-pearl dial and a bezel set with diamonds and sapphires or another model featuring an exceptional invisible setting composed of rubies.
El excepcional savoir faire representado por el reloj de bolsillo con esfera en nácar y bisel engastado con diamantes y zafiros, así como un modelo con un excepcional engaste invisible de rubíes, ejemplifican a la perfección estos valores y tradiciones.
Ruby is one of the most expensive and better-known gemstones, and is far rarer than Diamonds, particularly the most intense and pure red examples.
El Rubí es una de las gemas más costosas y raras entre las Piedras Preciosas conocidas, mucho más rara que el Diamante, sobre todo en ejemplares de rojo intenso y puro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.