Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rupiah
Vertaling van "Rupiah" in Spaans
The battered Rupiah exchange rate coupled with high interest rates led to a slowdown in many economic sectors.
La caída del tipo de cambio de la rupia, junto con los elevados tipos de interés, produjo una reducción del crecimiento en muchos sectores económicos.
He noted the recent strengthening of the Rupiah and of the stock market and hoped this trend would continue.
Señala el reciente fortalecimiento de la rupia y del mercado de valores y espera que esa tendencia continúe.
Prices in Rupiah will be calculated according to the actual rate.
Los precios en rupias se calcularán en base al estado del cambio.
The workers demanded an increase to 1.5 million Rupiah.
Los trabajadores exigían un aumento de 1,5 millones de rupias.
Rupiah, had you been this focused and thoughtful in your public appearances, you would have been easily re-elected.
Rupia, usted estaba tan concentrado y pensativo en sus apariciones públicas, usted habría sido fácilmente reelegido.
However, the appreciation of the Rupiah also had a negative aspect, especially in terms of supporting exports.
Sin embargo, la apreciación de la rupia también tuvo consecuencias negativas, especialmente en su función de apoyo de las exportaciones.
Now the family of the groom will present the bride with... red rice, brand new clothes, and two million Rupiah in gold.
Ahora la familia del novio le obsequiará a la novia arroz rojo, ropa nueva, y dos millones de rupias en oro.
With the new regulations of the Rupiah, the price of raw materials has also risen.
Con las nuevas regulaciones de la rupia, el precio de las materias primas y de los accesorios para la producción también ha aumentado.
The representative explained that the depreciation of the Rupiah had contributed to the sharp contraction of the economy.
La representante ha explicado que la depreciación de la rupia ha contribuido a la fuerte contracción de la economía.
Because of this methodology, one of the sample companies which has its financial statement in Rupiah was imposed a high dumping margin for the price which was not dumped.
Debido a esta metodología, se aplicó a una de las empresas de la muestra, que tiene su declaración financiera en rupias, un margen de dumping elevado respecto del precio, que no era objeto de dumping.
From the airport, in a taxi it should cost about 60,000-100,000 Rupiah to get here.
Desde el aeropuerto, en un taxi que cuesta aproximadamente 60.000-100.000 rupias para llegar aquí.
Loosely translated, Rupiah means "silver coin" or "made of silver."
Traducido libremente, Rupia significa "moneda de plata" o "hecho de plata".
It is estimated that the industrial zone, that produces garments, pharmaceutical and electronic products and paper, suffered losses of hundreds of billions of Rupiah (hundreds of millions of dollars).
Se estima que esta zona industrial, que fabrica ropa, productos farmacéuticos y electrónicos y papel, sufrió pérdidas de cientos de miles de millones de rupias (cientos de millones de dólares).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rupiah in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 370. Exact: 370. Verstreken tijd: 50 ms.
