This commitment demonstrated SCRS' unwavering commitment to its mission and members.
Este compromiso demostró la inquebrantable responsabilidad de la SCRS para con su misión y sus miembros .
SCRS have much better voltage, current dv/dt ratings
SCRS tiene mucho mejor voltaje, clasificaciones actuales de dv/ dt
SCRS shall review these specifications, and if necessary provide recommendations to modify them.
El SCRS revisará estas especificaciones y, si es necesario, formulará recomendaciones para modificarlas.
In support of this effort, SCRS signed a number of agreements to receive satellite data from various satellites.
Para llevar a cabo esta tarea, el SCRS firmó una serie de acuerdos para recibir datos vía satélite de diversos satélites.
Furthermore, it reinforced the role of the SCRS with regard to the assessment of bluefin tuna stock.
Además, reforzó la función del SCRS en lo que se refiere a la evaluación de las poblaciones de atún rojo.
SCRS' mission is to unify and amplify the voice of the global clinical research site community.
La misión de la SCRS es unificar y amplificar la voz de la comunidad de sitios de investigaciones clínicas globales.
SCRS has from its inception defined itself as a global organization that will provide sites a voice and support to ensure their ongoing success.
Desde sus comienzos, la SCRS se ha definido como una organización global que brindará a los sitios una voz y respaldo para asegurar su continuo éxito.
Citing recent SCRS reports, she said the uncertainty and inaccuracy described in these reports were a clear indication of this problem.
Citando informes recientes del SCRS, dijo que la incertidumbre y la imprecisión que se describe en estos informes eran una indicación clara de este problema.
Other concerns relate to the estimates used by the SCRS on the amount of capacity that should be removed
Otras preocupaciones provienen de las estimaciones utilizadas por el SCRS para calcular la capacidad que ha de reducirse
Large and sustained catches of juvenile fish seriously affect the status of the stock, as the SCRS has said for years.
Las capturas de juveniles en grandes cantidades y de forma continuada afectan seriamente al estado de las poblaciones, como lleva diciendo desde hace años el SCRS.
The procedure was defined as voluntary (although strongly recommended by the SCRS).
El procedimiento se definió como voluntario (aunque fuertemente recomendado por el SCRS).
In 2010 the SCRS identified the following six zones
En 2010, el SCRS definió las seis zonas siguientes
With the recent upgrading of its reception and image analysis and processing capabilities, SCRS is now considered one of the leading centres worldwide.
Con la reciente mejora de sus capacidades de recepción y de procesamiento y análisis de imágenes, el SCRS se considera en la actualidad uno de los principales centros del mundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.