Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SDT
Vertaling van "SDT" in Spaans
An evolution in the concept of SDT is discernible.
Se aprecia una evolución del concepto de trato especial y diferenciado.
Further elements of SDT might be proposed at a future date.
Más adelante podrían proponerse nuevos elementos de trato especial y diferenciado.
SDT with regard to other measures is considered insufficient and/or inoperative.
El trato especial y diferenciado respecto de otras medidas se considera insuficiente e inoperante.
SDT should not be confused with the broader development dimension.
No se debía confundir el trato especial y diferenciado con la dimensión más amplia del desarrollo.
SDT is too important for developing countries to be simply set aside.
El trato especial y diferenciado es demasiado importante para los países en desarrollo para simplemente dejarlo de lado.
Developing countries should be enabled to make full use of the SDT provisions.
Debe permitirse a los países en desarrollo que utilicen plenamente las disposiciones relativas al trato especial y diferenciado.
Reductions in de minimis support will be negotiated taking into account SDT principle.
Las reducciones de la ayuda de minimis se negociarán teniendo en cuenta el principio del trato especial y diferenciado.
In practice, this implied expanding the scope of SDT to developed countries.
En la práctica, eso implicaba la ampliación del alcance del trato especial y diferenciado a los países desarrollados.
For these agreements to be development-friendly, they need to incorporate SDT provisions.
Para que estos acuerdos sirvan para promover el desarrollo, deben incorporar disposiciones de trato especial y diferenciado.
The issue hinges upon the interpretation of SDT and less than full reciprocity.
La cuestión estriba en la interpretación del trato especial y diferenciado y la reciprocidad no plena.
We must all work to preserve the integrity and standing of the SDT principle.
Todos debemos trabajar para preservar la integridad y prestigio del principio del trato especial y diferenciado.
SDT should be recognized as a dynamic instrument for catching up in respect of trade success.
El trato especial y diferenciado debe considerarse un instrumento dinámico para recuperar el retraso en el éxito comercial.
Proposed SDT in sectoral initiatives include "zero for x" and longer implementation periods.
El trato especial y diferenciado propuesto en iniciativas sectoriales incluye períodos de aplicación "cero por x" y mayores.
Synoniemen voor SDT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 530. Exact: 530. Verstreken tijd: 47 ms.
