Vertaling van "SEAPs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Difficulty in data collection for public buildings and in completing SEAPs indicators
La dificultad en la recogida de datos de edificios públicos y en la realización de los indicadores PAES
The common actions developed were included in the SEAPs of municipalities involved and in an overall action plan developed for the region.
Las acciones comunes desarrolladas se incluyeron en los PAES de los municipios involucrados, y en un plan de acción global desarrollado para la región.
Implementation of at least 144 actions envisaged in local SEAPs
Implementación de al menos 144 acciones previstas en los PAES
Meetings with policy makers are also envisaged to formulate initial agreements on transposing outputs in policy instruments for SEAPs acceleration.
También se han previsto reuniones con los responsables políticos para formular acuerdos iniciales sobre la transposición de los resultados en instrumentos políticos para la aceleración de los PAES.
The activity helped to set up a standard for a monitoring system for SEAPs and contributed to the structuring of internal and external communication.
La actividad ayudó a establecer un estándar para un sistema de monitoreo de los PAES y contribuyó a la estructuración de la comunicación interna y externa.
The role of local authorities in developing and implementing their SEAPs is important - engaging as a community leader, service provider and as a user of energy in its own operations.
El papel de las autoridades locales en el desarrollo e implementación de sus PAES es importante - la participación como líder, proveedor de servicios de la comunidad y como un usuario de la energía en sus propias operaciones.
We are looking to achieve a regional energy policy better focused on local issues through the cooperation with local authorities, with the objective of supporting from the regional level the actions foreseen in the municipal SEAPs.
Estamos tratando de lograr una política energética regional más centrada en los problemas locales a través de la cooperación con las autoridades locales, con el objetivo de apoyar a nivel regional las acciones previstas en los PAES municipales.
developing, implementing and monitoring of SEAPs based on reliable data in 72 selected municipalities in 12 countries
Desarrollando, implementando y monitorizando los PAES basados en datos reales en 72 municipios seleccionados de 12 países.
What if local authorities lack competences or resources to prepare and implement their SEAPs on their own?
¿Qué pasa si las autoridades locales carecen de las competencias ni los recursos para desarrollar y aplicar sus PAES?
The project involved a large number of territories and municipalities joining 4.936 signatures that committed to implement SEAPs with the aim of reducing CO2 emissions.
El proyecto involucró a un gran número de territorios y municipios que sumaron 4.936 firmas que se comprometieron a implementar los PAES con el objetivo de reducir las emisiones de CO₂.
SEAPs integrated with EnMS were developed in 8 pilot municipalities who benefited from the synergies between these two important tools.
PAES integrados con SGEn se desarrollaron en 8 municipios piloto que se han beneficiado de las sinergias entre estas dos herramientas importantes.
Another 26 municipalities were assisted in creating nZEB roadmaps such as sustainable energy action plans (SEAPs) within their Covenant of Mayors membership.
Otros 26 municipios recibieron asistencia en la creación de hojas de ruta con nZEBs tales como los planes de acción para la energía sostenible (PAES) del Pacto de Alcaldes.
He coordinated the elaboration of the Energy Masterplan for Alba County and of more than 10 SEAPs for CoM signatories.
Coordinó la elaboración del plan maestro de energía para el condado de Alba y de más de 10 PAES para los signatarios del CdM.