Vertaling van "SMS-based" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further research is needed to determine if coverage data collected by SMS-based systems provide estimates that are sufficiently accurate.
Se necesitan más investigaciones para determinar si los datos de cobertura recogidos por los sistemas basados en SMS ofrecen estimaciones lo bastante precisas.
Most SMS-based services now require the subscriber to opt-in and register their details with the brands being marketed, raising some concerns over privacy.
Ahora la mayoría de los servicios basados en SMS exigen que el abonado opte por recibir información y registrar sus datos con las marcas que se estén comercializando, lo cual despierta ciertas inquietudes en cuanto a la privacidad.
The SMS-based email service is targeted for users who are new to the internet.
El servicio de correo electrónico basado en SMS está dirigido a los usuarios nuevos en internet.
A poorly implemented, SMS-based configuration system makes the three watches easy prey for cybercriminals
Un sistema de configuración basado en SMS mal implementado hace que los tres relojes sean presa fácil para los cibercriminales
Twitter was launched as an SMS-based communication platform.
Twitter fue lanzado como una plataforma de comunicación basada en SMS.
Thus it creates a vast market for SMS-based advertising.
De este modo se crea un gran mercado para la publicidad basada en SMS.
Twitter also offers SMS-based two-factor authentication, and users who have forgotten their passwords can reset them after entering a code sent as a text message.
Twitter también ofrece autenticación de dos factores basada en SMS, y los usuarios que han olvidado sus contraseñas pueden restablecerlas después de ingresar un código enviado como mensaje de texto.
Mean test scores of those in the SMS group were marginally higher than those in a control group that did not use SMS-based learning modules.
La media de resultados de las pruebas del grupo de SMS fue ligeramente superior a la de un grupo de control que no utilizó módulos de aprendizaje basados en SMS.
With the SMS-based authentication, any Wi-Fi device can be securely associated to an existing operator subscription (mobile, fixed or convergent account).
Con la autenticación basada en SMS, cualquier dispositivo Wi-Fi se puede asociar de forma segura a una suscripción de operador existente (factura móvil, fija o convergente).
Just like other banking Trojans of this sort, this one is also able to intercept SMS messages, therefore enabling the operators to bypass SMS-based two-factor authentication protection.
Al igual que otros troyanos bancarios de este tipo, este también puede interceptar mensajes SMS, lo que permite a los operadores eludir la protección de autenticación de dos factores basada en SMS.
SMS-based 2FA and password reset mechanisms remain active
Los mecanismos de restablecimiento de contraseña y 2FA basados en SMS permanecen activos
Twitter is not removing the inherently flawed SMS-based 2FA.
Twitter no está eliminando el 2FA inherentemente defectuoso basado en SMS.
Data displayed in the installation is drawn from U-Report, a free SMS-based system that allows young people to speak out on the issues they face and what is happening in their communities.
Los datos que aparecen en la instalación procede en de U-Informe, un sistema gratuito basado en SMS que permite a los jóvenes hablar sobre las cuestiones que confrontan y lo que está sucediendo en sus comunidades.