Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ST-segment
Vertaling van "ST-segment" in Spaans
del segmento ST
del ST
Previous left bundle branch block also makes it difficult to diagnose ST-segment abnormalities of acute myocardial infarction.
El bloqueo de rama izquierda previo también dificulta diagnosticar las alteraciones del segmento ST del infarto agudo.
The use of ST-segment depression>0.5mm was based on previous reports.
La utilización de la depresión del segmento ST>0,5 mm se basó en relatos precedentes.
The long-term prognostic significance of coronary artery dominance pattern in patients with ST-segment elevation myocardial infarction is poorly characterized.
El significado pronóstico a largo plazo del patrón de dominancia coronaria en pacientes con infarto de miocardio con elevación del segmento ST está mal caracterizado.
However, these elevations, if they occur, are quite modest given the extensive electrocardiographic ST-segment elevation in pericarditis.
Sin embargo, dichos incrementos en caso de presentarse son muy pequeños, ante la amplia elevación del segmento ST electrocardiográfico en la pericarditis.
Despite therapeutic advances in recent decades, ST-segment elevation myocardial infarction is still associated with significant morbidity and mortality, especially in cases complicated by ventricular fibrillation or cardiogenic shock.
Pese a los avances terapéuticos de las últimas décadas, el infarto de miocardio con elevación del segmento ST se asocia a una importante morbimortalidad, especialmente en los casos complicados con fibrilación ventricular o shock cardiogénico.
The ST-segment elevation implies in transmural focal ischemia, associated with complete or near-complete coronary occlusion of an epicardial coronary artery in the absence of collateral circulation.
La elevación del segmento ST implica en isquemia focal transmural, asociada a la completa o casi completa oclusión de una arteria coronaria epicárdica, en ausencia de circulación colateral.
The new position is that the first therapeutic option for patients resuscitated from sudden cardiac death and who have ST-segment elevation is the performance of primary angioplasty, provided the recommended time intervals are met.
Lo novedoso es que para los pacientes con muerte súbita cardiaca recuperada y elevación del segmento ST, la primera opción terapéutica es la práctica de angioplastia primaria, siempre que puedan cumplirse los tiempos recomendados.
Of all the conduction disorders, the left bundle branch block is the only one that "hides" the ST-segment elevation of the acute myocardial infarction due to its own repolarization disturbances.
De todos los trastornos de la conducción, el bloqueo de rama izquierda es el único que "oculta" la elevación del segmento ST del infarto agudo debido a sus propias alteraciones de la repolarización.
At a first moment, ST-segment depression was not observed to be a prognostic variable at 5% significance level.
La depresión del segmento ST, inicialmente, no se presentó como variable pronóstica para el nivel de significancia del 5%.
The ST-segment depression during a vasospastic attack may also result from collateral channels through which coronary flow can be established in the presence of pressure gradients created by the spasm.
La depresión del segmento ST durante una crisis vasoespástica también puede resultar de canales colaterales a través de los canales colaterales a través de los cuales el flujo coronario puede ser establecido en la presencia de gradientes de presión creados por el espasmo.
It is mentioned that new right bundle branch block in the absence of ST-segment elevation is frequently associated with poor flow in the culprit artery in patients with MI.
Se menciona que el bloqueo de rama derecha de nueva aparición en ausencia de elevación del segmento ST se asocia frecuentemente con un flujo deficiente en la arteria culpable en pacientes con IM.
It was possible to verify that the patients that had more than two diseases associated were the most frequent ones in the groups that presented ST-segment variation in aVR.
Se pudo apreciar, que los pacientes que tienen más de dos enfermedades asociadas fueron los más frecuentes en los grupos que presentaron variación del segmento ST en aVR.
Conclusions: The syndrome develops as an acute myocardial infarction with ST-segment elevation and evolution in most cases is benign.
Conclusiones: El síndrome se presenta como un infarto miocárdico con elevación del segmento ST y la evolución en la mayoría de los casos es benigna.
Synoniemen voor ST-segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 50 ms.
