The script was reworked to ensure a smoother narrative flow.
El guion fue reescrito para asegurar un flujo narrativo más fluido.
Sanitisation of the script was crucial before its approval for public performance.
La adaptación del guion fue crucial antes de su aprobación para la representación pública.
Best Script was nabbed by Mustang [+see also: film review
El premio al mejor guion se lo llevó Mustang [+lee también
The script was finalized just before the filming began, creating some tension.
El guion se finalizó justo antes de que comenzara el rodaje, creando cierta tensión.
The script was filled with low-rent clichés that left the audience unimpressed.
El guion estaba lleno de clichés de baja categoría que dejaron al público indiferente.
Critics noted how much of the script was blacked before publication.
Los críticos notaron cuánto del guion estaba tachado antes de su publicación.
The script was written with a no holds barred attitude that challenged traditional norms.
El guion fue escrito con una actitud sin restricciones que desafió las normas tradicionales.
Every italicised word in the script was followed by a dramatic pause.
Cada palabra enfatizada en el guion era seguida por una pausa dramática.
I was thrilled when my script was selected for the radio play that airs tonight.
Me emocioné cuando mi guion fue seleccionado para la radionovela que se transmite esta noche.
The script was changed to include mentions of the characters' relationship.
El guion se cambió para incluir menciones de la relación entre los personajes.
He was thrilled when his script was picked up by an ambitious art house.
Se emocionó cuando su guion fue elegido por una productora de cine artístico ambiciosa.
The script was criticized for its unimaginative dialogue, which failed to enhance the story.
El guion fue criticado por su diálogo poco imaginativo, que no logró realzar la historia.
But the script was written in these searches surprisingly logical and consistent.
Pero el guion fue escrito en estas búsquedas sorprendentemente lógicos y coherentes.