Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Scuse me
Vertaling van "Scuse me" in Spaans
You're not making any sense, man! 'Scuse me, I'm making perfect sense, you're just not keeping up.
No tiene ningún sentido, hombre! Discúlpame, estoy haciendo el sentido del mundo, tu sólo no estas puesto al día.
Takin' a nap! 'Scuse me, Toots.
Tomando una siesta! 'Discúlpame, Toots.
Scuse me, young man. I left something in the back of my car.
Disculpe, joven, hay algo en el maletero de mi auto.
The wind do blow... 'Scuse me, my darlin'.
El viento sopla... Discúlpeme, querida.
All right, just so everybody's clear... 'Scuse me.
Para que no queden dudas - Disculpa.
'Scuse me, do you know when the next ferry will be?
Disculpe, ¿sabe cuándo llegará el próximo barco?
'Scuse me, can I please change my clothes?
Disculpe, por favor, ¿puedo cambiarme de ropa?
'Scuse me... this girl's going to sing for you right now.
Disculpen... esta chica va a cantar para ustedes.
"Scuse me... but we've come for the chosen one," a shepherd said.
"Disculpe... hemos venido por el elegido", dijo el pastor.
'Scuse me, colonel, but shouldn't we be more concerned with the enemy's weather dominator?
Disculpe coronel, ¿no deberíamos estar más preocupados por el factor climático, ventajoso para el enemigo?
'Scuse me mate, you got the time?
Disculpe, amigo, ¿tiene hora?
Scuse me, is there any way I can get on the plane now, even though I'm in the seat whose back touches the bathroom?
Disculpe, ¿hay alguna manera de que pueda subir al avión ahora aunque estoy en un asiento cuya espalda toca el baño?
'Scuse me, is this normal?
Disculpa, ¿esto es normal?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Scuse me in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 47 ms.
