Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sergius
Vertaling van "Sergius" in Spaans
Sergius also gave his sister in marriage to the new count.
Sergio entregó también a su hermana al nuevo conde en matrimonio.
Four years later Sergius was transferred to a large monastery in the capital.
Cuatro años después, transfieren a Sergio a un monasterio de la capital.
This last proceeding must warn us not to judge Sergius too harshly.
Este último procedimiento debe advertir que no debemos juzgar con demasiada dureza Sergio.
Sergius was tortured and killed soon after.
Sergio fue torturado y asesinado poco después.
Sergius sternly declined, but was horrified by the definiteness of his desire.
Sergio se negó rotundamente, pero quedó horrorizado ante la inequívoca fuerza de su deseo.
Nevertheless, most modern opinions about Sergius' pontificate remain poor.
Sin embargo, la mayoría de las opiniones modernas sobre el pontificado de Sergio siguen siendo pobres.
Sergius hewed it out with his axe.
Sergio la labró con su hacha.
'Sergius seems very strange to me in that regard.
Sergio, en ese sentido, me resulta muy raro.
St. Sergius received the fiery sacrament.
San Sergio recibió el sacramento ardiente.
According to the sources, Sergius had a prosthetic arm made of iron that allowed him to hold his shield.
Según las fuentes de la época, Sergio tenía un brazo ortopédico de hierro que le permitía sostener su escudo.
And we know of the almost inaccessible loftiness and greatness of the spirit of the revered Sergius.
Y sabemos de la elevación y grandeza del espíritu del venerado Sergio.
Sergius refurbished it with objects, images and crucifixes, and decorated its newly built walls with frescos.
Sergio lo reformó con objetos, imágenes y crucifijos, y decoró sus paredes recién construidas con frescos.
At the end of the third year he received the tonsure and was ordained to the priesthood by the name of Sergius.
A finales del tercer año, fue tonsurado y ordenado sacerdote con el nombre de Sergio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sergius in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 59 ms.
