Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Set up a programme
Vertaling van "Set up a programme" in Spaans
establecer un programa
crear un programa
elaborar un programa
puesto en marcha un programa
implantado un programa
puso en marcha un programa
establecimiento de un programa
instaurado un programa
It was also hoping to set up a programme to provide needy persons with access to free legal advice in centres across the island.
También tiene previsto establecer un programa para que las personas necesitadas puedan acceder a la asistencia jurídica gratuita en centros de toda la isla.
And this is just the beginning, the long-term objective is to set up a programme worth 3.5 billion of euros.
Esto es solo el principio, su objetivo a largo plazo es establecer un programa por valor de 3.500 millones de euros.
In order to contribute towards this objective, they confirmed that they intended to set up a programme of postgraduate studies and a network for research on regional integration.
Para contribuir a dicho objetivo, confirman su intención de crear un programa de estudios postuniversitarios y una red de investigación en materia de integración regional.
A data reporting services provider shall set up a programme for periodically testing, reviewing and, where needed, modifying the business continuity arrangements.
Los proveedores de servicios de suministro de datos deberán crear un programa destinado a probar y revisar con carácter periódico y, en caso necesario, modificar los mecanismos de continuidad de la actividad.
The resulting first project was to set up a programme for training entrepreneurs to enhance their capacities to take part in competitive markets nationally and internationally and to open up to foreign trade.
El primer proyecto resultante consistió en elaborar un programa para la formación de empresarios en la mejora de sus capacidades para participar en mercados competitivos a nivel nacional e internacional y a abrirse al comercio exterior.
Does the Commission intend to set up a programme and provide appropriate funding for the documentation and protection of regional cultural traditions?
¿Tiene previsto la Comisión elaborar un programa y destinar recursos para la documentación y protección de las culturas regionales tradicionales?
Set up a programme for the systematic follow-up and evaluation of the results of these measures
Establecer un programa de seguimiento y evaluación de los resultados de estas diversas medidas
To set up a programme to control and monitor vaccine safety.
Elaborar un programa de control y seguimiento de la seguridad de la vacuna.
Basically he was given the explicit mandate to revitalise and improve the mathematics department and set up a programme for graduate studies.
Básicamente se le dio el mandato explícito de revitalizar y mejorar el departamento de matemáticas y estableció un programa de estudios para graduados.
He set up a programme which would measure the positions of the moon and planets, plotting exact coordinates three times a night for five years.
Él creó un programa que medida las posiciones de la luna y los planetas, trazando las coordenadas exactas tres veces por la noche durante cinco años.
We have also set up a programme within this framework to empower women, spread democracy, raise accountability and enhance the rule of law.
Dentro de este marco también hemos creado un programa para empoderar a la mujer, difundir la democracia, aumentar la rendición de cuentas y mejorar el estado de derecho.
To set up a programme to monitor the efficacy of the vaccine in the population.
Elaborar un programa de vigilancia de la efectividad de la vacuna en la población.
She set up a programme of data-gathering consisting of intensive interviewing, observational studies of operational units, and informal contacts with nurses and other staff.
Estableció un programa de recolección de datos que consistía en entrevistas intensivas, estudios de observación de unidades operativas y contactos informales con personal de enfermería y otros miembros del personal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 133 ms.
