Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Seventh Framework Programme for
Vertaling van "Seventh Framework Programme for" in Spaans
Séptimo Programa Marco de
Séptimo Programa Marco para
VII Programa marco de
Séptimo Programa de
7º Programa Marco de
The attractive nature of the Seventh Framework Programme for research has not been fully demonstrated in the industrial sector.
La naturaleza atractiva del Séptimo Programa Marco de investigación no se ha demostrado plenamente en el sector industrial.
We know that competition on a world scale requires that a distinction be drawn between regions, top regions and regions of excellence, which are mentioned in the Seventh Framework Programme for research and development.
Sabemos que la competencia a escala mundial exige que se establezca una distinción entre regiones, regiones superiores y regiones de excelencia, que se mencionan en el Séptimo Programa Marco de investigación y desarrollo.
First of all, we should mention that it is not enough to speak only about the funds available through the Seventh Framework Programme for development and research.
Ante todo, deberíamos apuntar que no basta con hablar sólo de los fondos disponibles a través del Séptimo Programa Marco para el desarrollo y la investigación.
I agree with the proposal that we should invest greater resources in research into improved seismic risk monitoring, and funds for that purpose have already been provided in the Seventh Framework Programme for Research.
Estoy de acuerdo con la propuesta de que deberíamos invertir más recursos en investigar cómo mejorar la supervisión del riesgo sísmico; ya se han asignado fondos para tal fin en el Séptimo Programa Marco para acciones de investigación.
The EESC recommends that interdisciplinary research on health and the environment should be made priorities in the Seventh Framework Programme for Research.
El CESE recomienda que la investigación interdisciplinar en medio ambiente y salud se incluya entre los ámbitos prioritarios de investigación del VII Programa marco de investigación.
The Commission intends to fund an additional study under the Seventh Framework Programme for Research to better quantify the food wasted along the food chain.
La Comisión prevé financiar otro estudio en el marco del VII Programa Marco de Investigación a fin de cuantificar mejor el volumen de comida despilfarrada a lo largo de la cadena alimentaria.
Finland will strive to achieve results with regard to the Seventh Framework Programme for research.
Finlandia va a procurar lograr resultados en lo referente al Séptimo programa marco de investigación.
It should be noted that the support in the Seventh Framework Programme for small and medium-sized enterprises may help to increase their competitiveness and innovation potential.
Es preciso apuntar que el apoyo en el Séptimo Programa marco para pequeñas y medianas empresas puede contribuir a aumentar su potencial en materia de competitividad e innovación.
In this context, the implementation of the Seventh Framework Programme for research must be improved, especially by speeding up and simplifying the administrative procedures involved, by shortening waiting times and streamlining application management.
En este contexto, se debe mejorar la ejecución del séptimo programa marco para la investigación, sobre todo acelerando y simplificando los procedimientos administrativos, acortando los tiempos de espera y agilizando la gestión de las solicitudes.
I thus believe it is vital for applied research in the fisheries sector to receive more funding, including funding from the Seventh Framework Programme for Research, as stipulated in the past by previous framework programmes.
Por ello creo que es crucial que la investigación aplicada del sector de la pesca reciba más fondos, incluso del Séptimo Programa marco de investigación, como se preveía en programas marco anteriores.
awareness creation through organisation of seminars that will present opportunities of cooperation through the different instruments available (Seventh Framework Programme for Research),
concienciación a través de la organización de seminarios que ofrezcan oportunidades de cooperación a través de los diversos instrumentos disponibles (séptimo programa marco de investigación),
However, countries that forbid these practices should not be forced to finance them using Community funds, and this type of research should, therefore, not benefit from the resources of the Seventh Framework Programme for RTD.
En cambio, los países que prohíben tales prácticas no deben verse obligados a financiarlas a través de fondos comunitarios; por consiguiente, este tipo de investigación no debería beneficiarse de los recursos del Séptimo Programa Marco de IDT.
Significant funds are being provided to support such work under the Seventh Framework Programme for Research.
El Séptimo Programa Marco de investigación aporta importantes fondos en apoyo a esta labor.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 346. Exact: 346. Verstreken tijd: 84 ms.
