Avoid the tyranny of prom that corporate America is forcing on you, sheeple.
Evita la tiranía del baile de graduación ese corporativo América esta forzándote, borrego.
Welcome to the inside of my mind, Sheeple.
Bienvenidos al interior de mi mente, borregos.
Sheeple, actual sheeple, half man, half sheep.
Oveja, oveja real, mitad hombre, mitad oveja.
But all the sheeple continue to fall for it.
Pero todas las ovejas continúan cayendo en la trampa.
The sheeple aren't going anywhere.
El rebaño no irá a ninguna parte.
Use false accreditation to endorse whatever new legislation or product you want to sell to your new, scared group of sheeple.
Utilice acreditación falsa para endosar cualquier legislación nueva o producto que desea vender a su nuevo grupo de rebaño asustado.
Don't you like how mainstream media was performing for so long and managed to shape the people of the west into Sheeple?
¿No te gusta como los principales medios de comunicación estuvieron actuando durante tanto tiempo y consiguieron convertir a la gente de occidente en borregos?
Particularly when one considers the levels of apathy prevalent amongst what they term 'The Sheeple'.
En particular, cuando se tienen en cuenta los niveles de apatía prevalentes entre lo que ellos denominan "El Rebaño".
Computers manipulate the sheeple by monetising their lives
Los ordenadores manipulan a las ovejas monetizando sus vidas
Unfortunately, the "sheeple" for the most part don't want to be bothered by the facts.
Lamentablemente, el "rebaño", en su mayor parte, no quiere ser molestado por los hechos.
This is one of the hidden reasons that they teach sheeple to light candles and stick them on cakes during birthday ceremonies.
Esta es una de las razones ocultas por las cuales les enseñan a los borregos a encender velas y pegarlas en las tortas de cumpleaños durante las ceremonias.
I wasn't going to be just another one of those sheeple marching to the beat of someone else's drum.
que no iba a ser sólo otro de esos borregos marchando al compás del tambor de otra persona.
But as long the illusion is kept alive that debt-money has value, and as long as we, the sheeple, believe in this fantasy, this fraud will continue.
Pero mientras se mantenga viva la ilusión de que el dinero de la deuda tiene valor, y nosotros, las ovejas, creamos en esta fantasía, este fraude continuará.