That's like me saying you wear Spanx in front of a supermodel.
Yo no diría que usas faja delante de una modelo.
I am sorry everyone saw you in your Spanx.
Lamento que todos te hayan visto la faja.
Plus, I have a garbage bag full of old Spanx for her.
Además, tengo una bolsa de basura llena de fajas para ella.
I say we take these and give them Spanx.
Yo digo que se los quiten y les den fajas.
I'm wearing two sets of Spanx to fit in this uniform.
Llevo dos fajas para que me quepa el uniforme.
That thing is as tight as my Spanx.
Esa cosa está tan apretada como mi faja.
She was face down, Spanx up.
Estaba bocabajo, con la faja para arriba.
I ripped the middle right out of my Spanx.
He roto mi faja por el medio.
If your Spanx were made of construction paper, they would.
Si tu faja fuera de cartulina, cortarían.
You're lucky I'm wearing Spanx.
Tienes suerte de que lleve faja.
It's like the Spanx of weather.
Es como la faja del clima.
Spanx that don't make you feel like you're slowly numbing all your inner organs.
Fajas que no te hagan sentir que todos tus órganos internos se están entumeciendo lentamente.
And my Spanx is rolling down.
Y mi faja se está cayendo.